Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
les codes
Vertaling van "les codes" in Duits
Même les codes gravés dans le métal peuvent être déformés ou endommagés.
Auch in Metall geätzte Codes können verzerrt oder beschädigt werden.
Assigner ou changer les codes ou la clef des utilisateurs et/ou véhicules.
Codes zuweisen oder wechseln oder Schlüssel der Nutzer und/oder Fahrzeuge.
Ce réalisateur aime briser les codes du cinéma traditionnel dans chacun de ses films.
Dieser Regisseur liebt es, in jedem seiner Filme mit Konventionen zu brechen.
Son mariage a brisé les codes, sans cérémonie religieuse ni tenue traditionnelle imposée.
Ihre Hochzeit brach mit Konventionen, ohne religiöse Zeremonie und ohne traditionelle Kleidung.
La série brise les codes en donnant enfin la parole aux personnages secondaires.
Die Serie bricht mit Konventionen, indem sie endlich den Nebenfiguren eine Stimme gibt.
Les créateurs innovants bousculent les codes de la mode en créant des styles vestimentaires inattendus.
Innovative Designer durchbrechen Konventionen in der Mode, indem sie unerwartete Kleidungsstile kreieren.
Pour briser les codes du secteur bancaire, la start-up mise sur la transparence totale.
Um mit Konventionen der Bankenbranche zu brechen, setzt das Start-up auf totale Transparenz.
Le chef brise les codes en servant un dessert salé au début du repas.
Der Koch bricht mit Konventionen, indem er zuerst ein salziges Dessert serviert.
Même les codes endommagés peuvent être lus de manière fiable par le système.
Selbst beschädigte Codes können mit dem System zuverlässig gelesen werden.
Les artistes cherchent à rompre avec les codes esthétiques imposés depuis longtemps.
Die Künstler versuchen, mit den lange vorgegebenen ästhetischen Codes zu brechen.
Il garde de tête les codes de ses cartes, sans aucun post-it.
Er behält die PINs seiner Karten auswendig, ganz ohne Zettel.
Le film montre une coupe nette avec les codes habituels du genre romantique.
Pendant la conférence, nous avons répertorié les codes pays de toutes les nations participantes.
Während der Konferenz haben wir die Ländercodes aller teilnehmenden Nationen aufgelistet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor les codes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5314. Exact: 5314. Verstreken tijd: 89 ms.
