Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wehrt
Geflecteerde vorm van wehren
Vertaling van "wehrt" in Frans
Die Blaukrabbe wehrt sich heftig mit ihren Scheren, wenn man sie packen will.
Le crabe bleu se défend violemment avec ses pinces quand on essaie de le saisir.
Ich kann jemanden töten, solange er sich nicht wehrt.
Je peux tuer quelqu'un, tant qu'il ne se défend pas.
Man verlangt von ihm, in das Schema zu passen, doch er wehrt sich noch.
On lui demande d'entrer dans le moule, mais il résiste encore.
Wenn er sich wehrt, dürft ihr ihm ein paar Knochen brechen.
S'il résiste, vous pouvez briser ses membres.
Ein bedeutender Teil der chilenischen Gesellschaft wehrt sich gegen diese Situation.
Une partie importante de la société civile chilienne s'oppose à cette situation.
Der Ausschuss wehrt sich zu Recht gegen die Abschaffung des örtlichen Gemeindedienstes.
Le comité s'oppose, à juste raison, à l'abandon du service public local.
Du schlägst einen Gegner, der sich nicht wehrt.
Tu t'attaques à quelqu'un qui ne se défend pas.
Eine einflussreiche Autolobby wehrt sich gegen strengere Umweltauflagen.
Un influent groupe d'intérêt automobile s'oppose au renforcement des normes environnementales.
Wenn die Person sich gegen deinen Zauber wehrt.
Si la personne se défend contre votre sort.
Jemanden zu töten, der sich nicht wehrt, ist nicht so leicht.
Tuer quelqu'un qui se défend pas, c'est pas si facile.
In diesem Film wehrt sich eine indianische Familie gegen den Bau eines Staudamms auf ihrem Land.
Dans ce film, une famille indienne résiste à la construction d'un barrage sur ses terres.
Die Gewerkschaft wehrt sich mit Händen und Füßen gegen die neuen Sparmaßnahmen.
Le syndicat se défend bec et ongles contre les nouvelles mesures d'austérité imposées.
Sie wehrt sich mit Händen und Füßen, sobald man ihre Arbeit öffentlich kritisiert.
Elle se défend bec et ongles dès qu'on critique son travail en public.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wehrt in het Duits
Resultaten: 624. Exact: 624. Verstreken tijd: 26 ms.
