Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird dann
Geflecteerde vorm van werden dann
Vertaling van "wird dann" in Frans
Ihre Haut wird dann über die neue Kontur Ihres Armes geglättet.
Votre peau est ensuite lissée sur le nouveau contour de votre bras.
Es wird dann mit einer Mischung aus Wein und Gewürzen aromatiert.
Il est ensuite aromatisé par un mélange de vin et d'épices.
Diese Mischung wird dann zwischen Walzen zu einem feinen Pulver zerdrückt.
Ce mélange est alors pressé entre des rouleaux pour former une poudre fine.
Die Schleife wird dann für die volle gelesene Länge des Fragments wiederholt.
Le cycle est alors répété pour la pleine longueur relevée de l'éclat.
Auf der Karte wird dann die aktuelle Position des Smartphones angezeigt.
La dernière position de l'appareil sera alors affichée sur une carte.
Das Medikament wird dann direkt von einer anerkannten Apotheke an dich gesendet.
Le traitement sera alors envoyé directement à vous d'une pharmacie agréée.
Der Kopf wird dann im selben Winkel zur anderen Seite gedreht.
La tête est ensuite tournée de l'autre côté sous le même angle.
Das Füllmetall wird dann in Kontakt mit den erhitzten Bauteilen gebracht.
Le métal d'apport est ensuite mis en contact avec les pièces chauffées.
Die Paste wird dann getrocknet und zum Verkauf in Blöcke geschnitten.
La pâte est ensuite séchée et coupée en briques pour être vendue.
Mit einem Handgriff wird dann die Kapillare in deren Halterung eingeklickt.
Avec un simple clic, le capillaire est ensuite placé dans son support.
Er wird dann ohne Weiteres an der laufenden Analyse beteiligt.
Il est alors associé de plein droit à l'analyse en cours.
Mit einer simplen Bürste wird dann das Etikett um die Ecke gestrichen.
Une simple brosse est ensuite passée pour appliquer l'étiquette sur le coin.
Jeder neue Schlüssel wird dann mit den "Fern-" Schlüsseln verglichen.
Chaque nouvelle clé est ensuite comparée avec les clés "distantes".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die wird dann bevatten
Synoniemen voor wird dann in het Duits
Resultaten: 6702. Exact: 6702. Verstreken tijd: 109 ms.
