Aber die Lösung, wie immer, wird einfach an kleineren gehen.
Sie wird einfach in den Boden gesteckt und ist somit schon einsatzbereit.
Sie hat einen kürzeren Torso... aber das wird einfach sein.
Elle a un torse plus court... mais ce sera facile à faire.
Das wird einfach für uns, denn wir sind ein Team.
Das Inneneck wird einfach von oben auf die Sockelleiste aufgesteckt.
Der Clip wird einfach auf den Griff des Teleskopschlagstockes gesetzt.
Die betroffene Haut wird einfach zweimal täglich mit dem Produkt eingecremt.
La peau affectée est simplement écrémée deux fois par jour avec le produit.
Die Verschalung wird einfach rückwärts gekippt, wenn das Schlagen stattfindet.
Le coffrage est simplement incliné vers l'arrière quand la frappe a lieu.
Die komplette Farbkammer wird einfach entnommen und zur Seite gestellt.
La chambre d'encre complète est simplement retirée et mise de côté.
Das Produkt wird einfach in der Nacht ohne probleme angelegt und benutzt.
Le produit est simplement appliqué et utilisé la nuit sans aucun problème.
Das Medikament wird einfach inhaliert und der Effekt ist umwerfend.
Le médicament est simplement inhalé et l'effet est stupéfiant.
Wähle den Weg des geringsten Widerstandes und es wird einfach sein.
Choisissez le chemin de moindre résistance et ce sera facile.
Build aus solchem Material wird einfach und angenehm sein.
Construire à partir d'un tel matériau sera facile et agréable.
