Vertaling van "wird lauter" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Abend ist schon richtig in Schwung, alle tanzen und die Musik wird lauter.
Tiefe, spannende Musik Musik wird lauter Ich bin dein Boss, Michael.
Musique basse et pleine de suspens la musique devient plus forte Je suis votre patron, Michael.
Werte unter 100% vermindern die gespielte Anschlagstärke der Note (Ausgabe der Note wird leiser), Werte über 100 vergrößern die gespielte Anschlagstärke der Note (Ausgabe der Note wird lauter).
Les valeurs inférieures à 100 vont diminuer la vélocité jouée de la note (le volume de la note sera plus faible) des valeurs supérieures à 100 vont augmenter la vélocité jouée de la note (le volume de la note sera plus fort).
Die Electro-Harmonix Grafik Fuzz Pedal ist empfindlich auf die Dynamik von deinem Spiel, der Fuzz Effekt wird lauter sein, wenn Sie härter spielen und werden beim klimpern oder wählen Sie leiser leiser sein.
L'Electro-Harmonix Fuzz graphique pédale est sensible à la dynamique de votre jeu, l'effet fuzz sera plus fort quand vous jouez plus fort et sera plus calme quand vous grattez ou choisissez plus doucement.
Das Geräusch des Automotors wird lauter, wenn du auf der Autobahn beschleunigst.
Es wird lauter. 8 Grad Steuerbord, vielleicht 400 Yards.
Die Stimme des Professors wird lauter, wenn er unbedingt Ruhe durchsetzen will.
La voix du professeur est plus forte quand il veut imposer le silence.
Der Lehrer wird lauter, um bei der Mathearbeit für Ruhe zu sorgen.
Le professeur élève la voix pour garder l'ordre pendant le contrôle de mathématiques.
Ihr Schrei wird lauter und umfasst die ganze Erde.
Leur cri augmente et embrasse la terre entière.
Sein Pupsen wird lauter, nachdem er scharfes Essen isst, was seine Freunde endlos amüsiert.
Das Brummen der Klimaanlage wird lauter, was alle stört.
Das Handklatschen des Publikums wird lauter, je schneller das Lied wird.
Der Chor wird lauter und ich will antworten, aber ich tue es nicht.
Alors que le chant s'intensifiait, je voulais répondre mais ne le faisais pas.
