Wissenschaftliche Studien haben gezeigt, dass sie 'don t work.
Des études scientifiques ont montré qu'ils ne fonctionnent pas.
Auf lange Sicht wissen wir, dass diese Diäten 'don t work.
À long terme, nous savons que ces régimes ne fonctionnent pas.
Taillierung So stoppen Sie Zeit mit Diäten, die 'don t work.
Alors arrêtez de gaspiller votre temps avec des régimes qui ne fonctionnent pas.
Aber sie don 't work, wie Sie es wünschen würden.
Toutefois, ils ne fonctionnent pas comme vous souhaitez qu'ils le feraient.
Aber sie didn 't work, zumindest nicht langfristig richtig?
Mais ils ne fonctionnent pas, du moins pas tout à long terme?
Ich weiß, was denkst du gerade jetzt - Ernährung don 't work.
Je sais ce que tu penses en ce moment - les régimes ne fonctionnent pas.
Diese Wunder Pillen und Diäten sind häufig sehr kostspielig und am Ende werden sie don 't work.
Ces pilules miracle et les régimes alimentaires sont souvent coûteux et finalement, ils ne fonctionnent pas.
Denken Sie immer daran, Diäten don 't work!
Rappelez-vous toujours, les régimes ne fonctionnent pas!
In der Tat eine unbequeme Tatsache über Diät-Pillen ist, dass sie 'don t really work.
En fait, un fait gênant à propos des pilules pour maigrir, c'est qu'ils ne fonctionnent pas vraiment.
Sie hatte eine Menge Dinge ausprobiert, aber sie didn 't work so beschloss sie, einen anderen Ansatz versuchen.
Elle avait essayé beaucoup de choses, mais ils ne fonctionnent pas si elle a décidé d'essayer une approche différente.
Die Wahrheit der Sache ist, dass die meisten Gewichtsverlust Programme einfach don 't work.
La vérité de la matière est que la plupart des programmes de perte de poids ne fonctionnent tout simplement pas.
Und wie viele Leute, in Ihrer Suche zu erfahren, wie das Fett wieder loszuwerden, Sie 've entdeckt, dass diese Methoden just don' t work.
Et, comme de nombreuses personnes, dans votre quête pour apprendre à se débarrasser du gras dorsal, vous avez découvert que ces méthodes ne fonctionnent pas.
Vielleicht, wenn sie didn 't betrügen während der Diät könnten sie etwas an Gewicht verlieren, aber nicht vergessen, wie ich schon sagte die meisten Diäten don' t work.
Peut-être que s'ils ne trichent pas tout sur l'alimentation, ils pourraient perdre du poids, mais rappelez-vous comme je le disais avant que la plupart des régimes ne fonctionnent pas.
