Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wundersame
Geflecteerde vorm van wundersam
Vertaling van "wundersame" in Frans
miraculeuse
miraculeux
merveilleux
merveilleuse
miraculeuses
miracle
merveilleuses
étrange
prodigieuse
prodigieux
miraculeusement
merveilles
Die Gläubigen knien vor der Reliquie nieder und hoffen auf eine wundersame Heilung.
Les croyants s'agenouillent devant la relique, espérant recevoir une guérison miraculeuse.
Die wundersame Genesung dieses Kindes hat das gesamte Krankenhauspersonal zutiefst erschüttert.
La guérison miraculeuse de cet enfant a bouleversé tout le personnel de l'hôpital.
Diese Werbung spinnt ein Märchen, damit man an wundersame Ergebnisse glaubt.
Cette publicité raconte un conte de fée pour faire croire à des résultats miraculeux.
Manche meinen, Musik habe auf gequälte Seelen eine beinahe wundersame Wirkung.
Certains pensent que la musique a un effet presque miraculeux sur les esprits tourmentés.
Der wundersame Vorgang wird von Intelligenzen der Natur geleitet.
Le merveilleux processus est guidé par les intelligences de la nature.
Dieser fröhliche, strahlende, wundersame Tag. Lord Orlando schläft.
Ce plaisant Brillant et merveilleux jour Lord Orlando... dort.
Der Gutgläubige glaubt Verkäufern sofort, wenn sie wundersame Ergebnisse versprechen.
Le confiant croit immédiatement les vendeurs qui promettent des résultats miraculeux.
Sie beteten gemeinsam um wundersame Hilfe in dieser ausweglosen Lage.
Ils priaient ensemble pour obtenir un secours miraculeux dans cette situation désespérée.
Er handelt lieber, als nur auf eine wundersame Veränderung zu hoffen.
Il préfère agir plutôt que simplement espérer en un changement miraculeux.
Die betrügerische Werbekampagne versprach wundersame Ergebnisse in nur wenigen Tagen.
La campagne publicitaire frauduleuse promettait des résultats miraculeux en quelques jours seulement.
Der Sektenführer behauptete, über wundersame Kräfte zu verfügen, was viele Menschen anzog.
Le gourou prétendait posséder des pouvoirs miraculeux qui attiraient beaucoup de gens.
Seine wundersame Rettung in den Bergen ist eine außergewöhnliche Geschichte in der Vereinschronik.
Son sauvetage miraculeux en montagne constitue un récit unique dans l'histoire du club.
Das erneuerte und wundersame Leben des Olivenbaums zerstreute diese Störung.
La vie remplacée et miraculeuse de l'olivier a dissipé cette erreur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die wundersame bevatten
auf wundersame Weise adv.
par l'opération du Saint-Esprit
"Il pense que l'argent va arriver par l'opération du Saint-Esprit !"
d'un coup de baguette magique
"Le problème s'est résolu d'un coup de baguette magique."
auf wundersame Weise retten v.
miraculer
"Les médecins ont miraculeusement réussi à miraculer le patient."
Synoniemen voor wundersame in het Duits
Suggesties
Resultaten: 616. Exact: 616. Verstreken tijd: 26 ms.
