Examples with "z.B. HTML" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SDO und derartige Serviceprovider können ebenfalls anderweitige Technologien zur Speicherung von Informationen in Ihrem Browser einsetzen und lokal austauschbare Objekte oder lokale Speicherung, wie z.B. HTML 5 Cookies, Flash Cookies und anderweitige Web-Anwendungssoftware-Methoden, verwenden.
Ils peuvent également recourir à d'autres techniques qui sauvegardent des informations dans votre navigateur internet ou utilisent des objets locaux partagés ou une sauvegarde locale, comme par ex. avec des cookies HTML 5 ou Flash ou toute autre méthode passant par une application internet.
Sie können mit diesem Befehl z.B. HTML Seiten generieren und sichern, die auf halb-dynamischen Seiten mit 4D Transformation Tags basieren, ohne dass der 4D Web Server gestartet werden muss.
Par exemple, vous pouvez utiliser cette commande pour générer et stocker des pages HTML à partir de pages semi-dynamiques contenant des balises de transformation 4D (sans qu'il soit nécessaire que le serveur Web de 4D soit démarré).
Die meisten großen Websites verwenden serverseitigen Code, um bei Bedarf verschiedene Daten dynamisch anzuzeigen, die im Allgemeinen aus einer auf einem Server gespeicherten Datenbank gezogen und an den Client gesendet werden, um über einen bestimmten Code (z.B. HTML und JavaScript) angezeigt zu werden.
La plupart des sites web à grande échelle utilisent du code côté serveur pour afficher dynamiquement différentes données lorsque nécessaire, généralement extraites d'une base de données stockée sur un serveur et envoyées au client pour être affichées avec du code (comme du HTML et JavaScript).
Oft muss ein JSON-Dokument in eine neues Format wie z.B. HTML transformiert werden.
Il est souvent nécessaire de transformer un document JSON dans un nouveau format, comme HTML.
Da Mailfence standardmäßig alle aktiven Inhalte blockiert, wird jeder Versuch, das Ergebnis der Signaturprüfung mittels z.B. HTML, CSS oder Inline-Bildern nachzuahmen, nicht erfolgreich sein.
Comme Mailfence bloque par défaut tout le contenu actif, toute tentative d'imiter le résultat de la vérification de signature à l'aide, par exemple, de HTML, de CSS ou d'images en ligne, est vouée à l'échec.
Ich habe eine riesige Sammlung von pdf-, doc- und WordPerfect-Dokumenten, von den vielen anderen Formaten wie z.B. html und chm gar nicht zu reden.
Je possède une énorme quantité de fichiers.pdf, .doc et WordPerfect, sans parler de tous les autres formats comme les fichiers hmtl et chm.
Andere resultaten
Vor dem Aufruf dieser Funktionen darf also keine Ausgabe (wie z.B. HTML-Code) stattfinden.
Il ne doit y avoir aucun affichage avant d'utiliser ces fonctions, comme le HTML par example.
Fügen Sie den Quellcode in den HTML-Bereich Ihrer Seite direkt nach dem <head> Tag ein. Die Vorgehensweise ist abhängig vom Bauprinzip Ihrer Seite, z.B. HTML-Editor, Website-Builder, CMS, usw.
Collez le code dans l'HTML de votre page, juste après le tag <head>. Votre méthode pour cette étape dépendra de la façon dont vous éditez votre site, p. ex. éditeur HTML, créateur de site Web, CMS, etc.
Die Systemsteuerung wurde z.B. komplett in HTML gestaltet.
Le Panneau de Configuration en est un exemple, puisqu'il a complètement été réecrit en HTML.
Im Code unten steht z.B. ein HTML-Kommentar, aber er führt dennoch PHP-Code aus.
Nutze deine Freizeit, um eine neue Sprache zu lernen oder setze dich hin, und lerne eine nützliche Programmiersprache, wie z.B. Visual Basic oder HTML.
Utilisez votre temps libre pour apprendre une nouvelle langue ou apprenez à programmer, par exemple en HTML.
Sie können z.B. eigene statische HTML Seiten einrichten, um Datensätze hinzuzufügen, zu suchen oder zu sortieren bzw. GIF Bilder on-the-fly erstellen.
Par exemple, vous pouvez construire des pages HTML statiques entièrement personnalisées d'ajout, de recherche ou de tri d'enregistrements, ou encore générer des images GIF à la volée.
Einige Anfragen an den Server fordern eine Antwort, d.h. dass der Server anschließend eine Datei an den Benutzer zurückschickt, z.B. eine HTML-Datei oder eine Grafik.
Files Quelques demandes au serveur exigent une réponse, c'est-à-dire que le serveur renvoie ensuite un fichier à l'utilisateur, par exemple un fichier HMTL ou un graphique.