Examples with "z.B. Java" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierzu zählen ein Internetbrowser, eine Verbindung zum Internet, ein Betriebssystem, etwaige Plug-ins, z.B. Java oder Flash und eventuell zur Nutzung des Spiels erforderliche Clients.
L'équipement comprend un navigateur Internet, une connexion à Internet, un système d'exploitation, d'éventuels plug-ins, notamment Java ou Flash et, éventuellement, les clients requis pour l'utilisation du jeu.
Optional: Wenn der JSR für den du etwas beitragen möchtest zum OpenJDK gehört (z.B. Java die Programmiersprache und/oder die JVM), musst du zusätzlich die hier genannten Schritte befolgen.
Vous devez obtenir l'autorisation pour contribuer sur une JSR Facultatif - Si le JSR fait partie de OpenJDK (la langue Java et le JVM) vous devez suivre les étapes suivantes.
AVENTICS verwendet Cookies und aktive Komponenten (z.B. JAVA Script), um Präferenzen der Besucher verfolgen und die Webseiten entsprechend optimal gestalten zu können.
AVENTICS utilise des cookies et des composants actifs (par exemple JAVA Script) pour identifier les préférences des visiteurs en vue d'une optimisation de la conception des pages web.
Andere resultaten
Wir verwenden im Rahmen unseres Webangebots keine aktiven Komponenten wie z.B. Java-Applets.
Nous n'avons nullement recours à des composants actifs comme les applets Java dans le cadre de notre offre web.
So bietet z.B. das Java-Ausgabeformat Treiberoptionen um den Namen der Java-Klasse anzugeben.
object - Inhalte, die von Browser-Plugins dargestellt werden, wie z.B. Flash oder Java
object - contenu traité par des plugins du navigateur comme par exemple Flash ou Java
In vielen Bereichen haben wir auch Ausbildungspfade entwickelt, die eine ganze Reihe von Kursen und Workshops umfassen, z.B. zum Java-Entwickler, zum Applikations-Datenbankadministrator oder zum Business Intelligence Spezialisten.
Nous avons aussi développé de nombreuses voies de formation, comprenant toute une série de cours et de workshops, p. ex. pour les développeurs Java, les administrateurs de bases de données ou pour les spécialistes en business intelligence.
Nicht alle Funktionen werden funktionieren. (z.B. manche Java-Applets), aber die meisten Seiten werden funktionieren.
Toutes les fonctions ne seront pas stables (par exemple, certains applets Java), mais la plupart des pages seront Ok.
Miele verwendet Internet-Technologien (z.B. Cookies, Java-Script) ausschließlich dazu, Ihnen die Bedienung der Internet-Anwendungen zu erleichtern.
Technologies Miele utilise les technologies Internet (par. ex. cookies, Java-script) dans le seul but de vous faciliter la navigation sur son site.
Für einige Prozesse in Altova-Produkten mit Java-Unterstützung, wie z.B. den Import von Java-Binärdateien in UModel, muss auf demselben Rechner ein JDK (Java Development Kit) installiert sein.
Certains processus dans les produits Altova qui prennent en charge Java, comme l'importation de fichiers binaires dans UModel, exigent qu'un JDK (Java development kit) soit installé sur le même appareil.
Wenn Sie Java installiert haben und ein Fehler bei der Überprüfung auftritt, kann ein Konfigurationsproblem vorliegen (z.B. Browser, Java Control Panel, Sicherheitseinstellungen), oder das Java-Plug-in wird vom Browser blockiert.
Si vous avez installé Java et que la vérification a échoué, un problème de configuration a pu survenir (navigateur, panneau de configuration Java, paramètres de sécurité) ou le plug-in Java est bloqué par le navigateur.
WORKLOAD-MANAGEMENT VON ZUSTANDSBEHAFTETEN PROGRAMM-EINHEITEN (Z.B. ENTERPRISE JAVA SESSION BEANS)
UTILISATION DE LA CHARGE DE TRAVAIL POUR G RER LES ENTIT S DE PROGRAMMES CONSERVATION D' TAT
Dieses JAR ist für Plug-in-Entwickler und fortgeschrittene Anwender gedacht, welche Sweet Home 3D mit angepaßten Java-Optionen starten wollen. (z.B. -Xmx Java-Option, welche den durch das Programm maximal verwendeten Speicher festlegt).
Ce fichier JAR est utile pour les développeurs de plug-ins et les utilisateurs avancés qui veulent lancer Sweet Home 3D avec des options Java personnalisées (comme l'option Java -Xmx qui permet de choisir la taille maximum de la mémoire utilisée par Java).
