Examples with "comme les applets Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous n'avons nullement recours à des composants actifs comme les applets Java dans le cadre de notre offre web.
Parfois les applets Java peuvent causer la rémanence du processus de Firefox après sa fermeture.
Manchmal können Java-Applets den Firefox-Prozess nach dem Beenden noch im Speicher halten.
Les applets Java sont des programmes téléchargés du serveur Internet et exécutés par le navigateur de votre ordinateur.
JavaApplets sind Programme, welche vom Webserver abgerufen und im Browser ausgeführt werden.
Les développeurs finalisent actuellement un greffon libre pour le navigateur internet pour les applets Java.
Es sind bereits Entwicker dabei, ein Webbrowser-Plugin für Java-Applets fertig zu stellen.
Pour des raisons de sécurité les applets Java ne peuvent pas sauver directement des données vers le disque dur de l'utilisateur.
Aus Sicherheitsgründen kann "Java applets" Daten nicht direkt auf die Harddisk des Anwenders speichern.
Ce dossier comprend les contrôles ActiveX et les applets Java qui ont été téléchargés automatiquement lorsque vous avez consulté certaines pages.
Dieser Ordner enthält ActiveX Steuerungen und Java Applets, die automatisch heruntergeladen werden, wenn du auf bestimmte Seiten gehst.
Cet article explique comment désactiver le plugin Java dans Firefox afin que les applets Java ne s'exécutent plus.
Dieser Artikel erklärt, wie Sie das Java-Plugin in Firefox deaktivieren können, damit Java-Anwendungen nicht mehr ausgeführt werden.
En ce qui concerne les cookies ou les applets Java sont utilisés, il peut être désactivé en définissant le programme de navigation par un utilisateur donné.
Soweit Cookies oder JAVA-Applets verwendet werden, kann dies durch Einstellungen des Browserprogramms vom jeweiligen Nutzer ausgeschaltet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
