Vertaling van "zeigend" in Frans
Acrylpolymere und Copolymere, einen nichtlinearen optischen Effekt zeigend.
Polymères et copolymères acryliques montrant une réponse optique non linéaire.
Stromlinienförmiger Auftritt, den Geist des Handwerkers zeigend.
Aspect aérodynamique, montrant l'esprit de l'artisan.
Den Pen mit der durchsichtigen Patrone nach oben zeigend eine Minute lang vorsichtig schwenken.
Avec la partie transparente de la cartouche pointant vers le haut, remuer doucement le stylo pendant une minute.
Und dann, hinüber, zeigend.
Et puis, sur, pointant.
Die Rückseite der Hand ist gerade zeigend und oben im Augenblick von der Auswirkung.
Le dos de la main est droit et se dirigeant vers le haut à l'heure actuelle de l'impact.
Hand einer jungen Frau im Nagellack oben zeigend
Main d'une jeune femme dans le vernis à ongles se dirigeant vers le haut
Printview, die Gesamtmenge von den gedruckt zu werden Seiten auch zeigend,
Aperçu de l'impression, montrant également le montant total de pages à imprimer
Frau, die auf dem Boden, ihr dünne Beine zeigend sitzt
Femme s'asseyant sur le plancher, lui montrant les jambes minces
Blinklichtfunktion, das Überschreiten oder das Verbieten für die Leute zeigend
Fonction d'indicateur de direction, montrant passant ou interdisant pour les personnes
Wir behalten eine einfache laufende Behauptung zeigend alle Ihre Ausgaben
Nous gardons une déclaration de course à pied simple en montrant tous vos frais
Heute, als ich den Computer einschaltete, fing es an, sich seltsam zu verhalten und erstarrte völlig, nichts zeigend.
Aujourd'hui, alors que j'allumais l'ordinateur, il a commencé à agir bizarrement et a complètement gelé ne montrant rien.
Kinetik des höheren Kontrastes, hohe Definition, Qualität des scharfen Bildes zeigend
Taux supérieur de contraste, haute définition, montrant la qualité de l'image nette
Hilfe zeigend, um Muskelermüdung zu verringern und zu verzögern, ist Beta-alanin normalerweise in anderen Komponenten des Vorkomposthaufens.
Montrant l'aide pour réduire et retarder la fatigue de muscle, la bêta-alanine est habituellement dans d'autres composants du tas de pré-compost.