Download for Windows Premium
Publiciteit
zu Tode
Wir langweilen uns zu Tode in diesen Sitzungen, niemand hört wirklich zu.
On s'ennuie à mort pendant ces réunions, personne n'écoute vraiment.
Meine Schwester langweilt sich bei den endlosen Familienessen zu Tode.
Ma sœur s'ennuie à mort pendant les repas de famille interminables.
Die Kinder haben sich auf der Hochzeitsfeier ohne Musik zu Tode gelangweilt.
Les enfants s'ennuyaient à mourir à la réception de mariage sans musique.
Allein im Wartezimmer zu sitzen, langweilt mich zu Tode.
Attendre seule dans la salle d'attente m'ennuie à mourir.
Ohne Kollegen zum Reden langweilt er sich in seinem neuen Büro zu Tode.
Sans collègues pour discuter, il s'ennuie à mourir dans son nouveau bureau.
Seine endlose Rede hat uns gestern Abend alle zu Tode gelangweilt.
Son discours interminable nous a tous ennuyés à mourir hier soir.
Wenn ich dieselbe Geschichte ständig höre, langweilt mich das irgendwann zu Tode.
À force d'entendre la même histoire, ça finit par m'ennuyer à mourir.
Erzähl uns doch einen kurzen Witz, wir langweilen uns hier zu Tode.
Raconte-nous donc une petite vite, on s'ennuie à mourir ici.
Sie langweilen sich in diesem Kaff zu Tode, ohne Kino und ohne Kneipe.
Ils s'ennuient à mort dans ce village perdu sans cinéma ni bar.
Im Dorf sagen manche Jugendliche, dass sie sich am Wochenende zu Tode langweilen.
Au village, certains jeunes disent qu'ils s'ennuient à mourir le week-end.
Ohne Publikum langweilten sich die Musiker vor dem Konzert in der Garderobe zu Tode.
Sans public, les musiciens restés en loge s'ennuyaient à mourir avant le concert.
Als er sich weigerte, schlugen sie ihn fast zu Tode.
Il a refusé, et ils l'ont battu presque à mort.
Ich sollte zu Tode geprügelt werden und an einem Pier abgeladen.
Mais on m'aurait battue à mort et laissée sur une jetée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die zu Tode bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor zu Tode in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2598. Exact: 2598. Verstreken tijd: 51 ms.