Examples with "Computer-Programme, die" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Kunde verwendet keinerlei Handelsroboter, Fachberater oder andere Computer-Programme, die nicht von YouTrade zugelassen sind.
Klant zal geen gebruik maken van handelsrobots, deskundige adviseurs, of andere computerprogramma's die niet geleverd worden door YouTrade.
Andere resultaten
Und indem wir uns von der Wahrheit dieser Metapher überzeugen, gibt es viele Ähnlichkeiten zwischen genetischen und Computer-Programmen, die helfen, uns zu überzeugen.
Om jezelf ervan te overtuigen dat deze metafoor klopt, zijn er heel veel overeenkomsten tussen genetische programma's en computerprogramma's die daarbij kunnen helpen.
Aber falls du erst am Anfang stehst, sammelst du Erfahrung mit den Computer-Programmen, die auch in der Gaming-Branche eingesetzt werden.
Is dit (relatief) nieuw voor jou, dan kun je alvast oefenen met dezelfde tools die bij computergaming gebruikt worden.
Viren, Trojanische Pferde, Würmer, Zeitbomben oder andere Computer Programme, die darauf ausgerichtet sind, Systeme oder Daten zu zerstören oder behindern
Virussen, Trojan horses, Worms, Time Bombs of andere computerprogramma routines die bedoeld zijn om een systeem of gegevens te beschadigen, te verstoren, te onderscheppen, of toe te eigenen
Wenn dein Computer durch Programme verlangsamt wird, die du nicht brauchst, wird deine Verbindung langsamer.
Als je computer is vastgelopen door programma's die je niet nodig hebt, dan zal je verbinding trager worden.
Ich habe Zuhause auf meinem Computer ein Programm, dass die Klarheit verbessert und das Einzelbild verschärft.
Ik heb thuis een programma op mijn computer... dat de helderheid verbeterd en de schermafbeelding verduidelijkt.
Erstelle eine Liste der momentan auf dem Computer laufenden Programme, die du behalten willst, so dass du sie nach einer Neuinstallation wieder installieren kannst.
Maak een lijst van alle programma's die momenteel op je computer staan en die je wilt behouden, zodat je ze na de installatie weer kunt installeren.
So können Sie beispielsweise die Anzahl der zur Berechnung verwendeten Prozessoren einschränken, wenn auf Ihrem Computer andere Programme ausgeführt werden, die eine dedizierte Prozesszeit erfordern.
Wellicht wilt u het aantal processors tijdens berekeningen beperken als er andere programma's op uw computer worden uitgevoerd die tamelijk veel processortijd nodig hebben.
Erstelle eine Liste der momentan auf dem Computer laufenden Programme, die du behalten willst, so dass du sie nach einer Neuinstallation wieder installieren kannst.
Het kan ook een lijst zijn met apparaten die je individueel in een opstartvolgorde kunt plaatsen.
Praktischerweise verfügt Windows 7 über einige praktische integrierte Kindersicherungsfunktionen, mit denen Sie eine Reihe von Funktionen steuern können - von der Anmeldung eines Benutzerkontos am Computer bis zu den Programmen, die es verwenden kann, und den Websites, die es besuchen kann.
Handig is dat Windows 7 een aantal handige ingebouwde functies voor ouderlijk toezicht heeft waarmee u verschillende dingen kunt beheren - van het tijdstip waarop een gebruikersaccount zich bij de computer kan aanmelden tot welke programma's het kan gebruiken en welke sites ze kunnen bezoeken.
Computer, MHN-Programm auf die Krankenstation transferieren.
Die Funktionalität der Betrachte kan ganz geändert werden durch das Computer Programm.
Het gedrag van de trommel kijker kan volledig veranderd worden.
Ein ausdrücklicher Schutz ist für Computer-Programme und Datenbanken vorgesehen.
Er wordt ook uitdrukkelijk voorzien in de bescherming van computerprogramma's en databanken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
