Vertaling van "FTE-Programm" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
7. betont die Notwendigkeit, in einem künftigen FTE-Programm ein besonderes Kapitel vorzusehen, das sich mit der verteidigungsorientierten Forschung befasst;
7. beklemtoont de behoefte aan een toekomstig OTO-programma voor defensie-georiënteerd onderzoek;
Das Konzept für MLIS sah jedoch vor, dass dieses Programm nutzerorientiert und stärker auf die Basis ausgerichtet sein sollte als das FTE-Programm für den gleichen Bereich.
De bedoeling van MLIS was echter meer op de gebruiker georiënteerd te zijn en meer "stroomafwaarts" plaats te vinden dan het OTO-programma op hetzelfde gebied.
Es wäre vorteilhaft, ein breiter angelegtes Konzept zu verfolgen und ein beschleunigtes Verfahren zu wählen, das neben dem ITER-Projekt ein flankierendes FTE-Programm, beispielsweise im Bereich der Materialforschung, beinhaltet und so für Fortschritte in der Fusionsforschung sorgt.
Het zou dienstig zijn te streven naar een bredere aanpak en naar de fast track methode die, in aanvulling op het ITER-project, een begeleidend OTO-programma voor bijvoorbeeld materiaalonderzoek omvat, als middel om het fusieonderzoek te bevorderen.
Ein wesentliches Merkmal der Windtechnologie, die erheblich durch das FTE-Programm der Europäischen Gemeinschaften gefördert wird, besteht in der zunehmenden durchschnittlichen Leistung der Generatoren: von durchschnittlich 190 kW pro Turbine 1990 auf 780 kW 1999.
Een belangrijk kenmerk van de windenergietechnologie, die heeft geprofiteerd van een aanzienlijke bijdrage in het kader van het OTO-programma van de Europese Gemeenschap, was de toename van de gemiddelde grootte van de generatoren, van 190 kW per windturbine in 1990 naar 780 kW in 1999.
Entscheidung des Rates 1999/174/EG vom 25.1.1999 (spezifisches FTE-Programm (GFS))
Beschikking van de Raad van 25 januari 1999 (Specifiek OTO-programma GCO).
spezifisches FTE-Programm (GFS), Mittel für Personal und EG-Mittel
Specifiek OTO-programma GCO (personeel en specifieke EG-kredieten).
Europäisches FTE-Programm Kohle und Stahl
Europees OTO-programma Kolen en Staal
eigene Identität für ein "sozioökonomisches" FTE-Programm.
specifiek programma voor "sociaal-economisch O & TO".
Das FTE-Programm und Vereinfachung der Verfahren
Beteiligung der Bewerberstaaten am Fünften FTE-Programm
Das FTE-Programm und der Zusammenhalt
In jedwedem FTE-Programm im Bereich der industriellen und Werkstofftechnologien müßten diese Fakten berücksichtigt werden, so daß
Bij O & TO-programma's op het gebied van industriële en materiaaltechnologie moet dus om de volgende redenen met de bestaande situatie rekening worden gehouden
Der beigefügten Vorschlag für eine Entscheidung des Rates enthält die mehrjährigen technischen Leitlinien für die Festlegung der Regeln für das künftige FTE-Programm Kohle und Stahl.
Het bijgevoegde voorstel voor een besluit van de Raad bevat de technische meerjarenrichtsnoeren voor de vaststelling de regels voor de toekomstige programma's voor OTO op het gebied van kolen en staal.
