Examples with "Quelle des Programms" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quelle: Leitung des Programms Interreg IV C 2007-2013: Erster Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen: 4832 Bewerber für 492 ausgewählte Projekte.
Bron: directie van het programma Interreg IV C 2007-2013: eerste oproep tot het indienen van voorstellen: 4832 kandidaten voor 492 geselecteerde projecten.
Die offizielle Website ist nicht die einzige Quelle für diese Adware-Programm.
Geben Sie die Quelle der RemoteApp-Programme an, die über RemoteApp und Remotedesktopverbindung zur Verfügung gestellt werden.
Geef de bron op die de RemoteApp-programma's biedt die beschikbaar zal zijn via RemoteApp- en bureaubladverbindingen.
Im Bereich "Importieren" laden Sie Ihr Audiomaterial von verschiedenen Quellen in das Programm.
Importeren In het gedeelte "Importeren" kunt u audiomateriaal van verschillende bronnen in het programma invoegen.
Die häufigste Quelle solcher gefälschten Antiviren Programme wie Security Cleaner Pro sind bösartige Webseiten, Drive-by Downloads und infizierte E-Mail Nachrichten.
Dit programma is gemaakt door Cybercriminelen die dit valse antivirus programma verspreiden via besmette e-mailberichten, exploitatiepakketten en kwaadaardige websites.
Das gilt auch für Save Valet, Supreme Saving und andere Ad-Serving-Anwendungen, die sehr oft mit kostenlosen, über verschiedene Quellen verfügbaren Programmen gebündelt sind.
Dit geldt ook voor Save Valet, Supreme Saving en andere toepassingen die u advertenties voorschotelen, die vaak zijn gebundeld met gratis programma's die u van verschillende bronnen kunt verkrijgen.
Die Europäische Lebensmittelbehörde würde daraus einen zusammenfassenden Bericht erstellen, der auch einschlägige Informationen aus anderen gemeinschaftsweiten Quellen, beispielsweise Programme zur Ausmerzung von Tierseuchen und Überwachungsnetzen für übertragbare Krankheiten, enthielte.
De Europese Voedselautoriteit brengt een samenvattend verslag uit, waarin ook relevante informatie kan worden opgenomen uit andere bronnen die de hele Gemeenschap bestrijken, zoals uitroeiingsprogramma's voor dierziekten en netwerken voor overdraagbare ziekten.
Quelle: Programm und Kurzfassungen des IACM-Kongresses zu Cannabis und den Cannabinoiden des Jahre 2001
Bron: Programma en uittreksels van het IACM 2001 Congress voor cannabis en cannabinoïden
Ich verwende GPL-Programme schon sehr lange und habe viel gelernt indem ich in die Quellen anderer Programme geschaut habe. Dies ist mein Dankeschön an alle Programmierer die diesen Weg gegangen sind oder ihn mal so gehen werden.
Ik gebruik al heel lang GPL-programma's en heb veel geleerd door de vele broncodes te bekijken. Dit is daarom mijn dankbetuiging aan alle programmeurs die hetzelfde hebben gedaan of zullen doen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
