Examples with "den im Code" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ausnahmen hiervon sind nur in den im Code vorgesehenen Fällen zulässig.
Uitzonderingen kunnen uitsluitend worden toegestaan voor zover omschreven in de Code.
Infolgedessen ist die Überprüfung in seinen Häfen, außer in den im Code angegebenen Umständen, auf eine Prüfung des Zeugnisses und der Erklärung zu beschränken.
Dienovereenkomstig beperkt de inspectie in zijn havens zich, behoudens onder de in de Code vermelde omstandigheden, tot een beoordeling van het certificaat en de verklaring.
Andere resultaten
Suchen Sie den Bereich im Code, in dem Ihre Bewertungssiegel erscheinen sollen.
Zoek in de code het gebied op waar u uw beoordelingsscorebadges wilt weergeven.
Jedes Mitglied hat Höchstarbeitszeiten oder Mindestruhezeiten über bestimmte Zeiträume festzusetzen, die mit den Bestimmungen im Code in Einklang stehen.
Elk Lid stelt maximumarbeidstijden of minimumrusttijden voor gegeven tijdvakken in die in overeenstemming zijn met de bepalingen van de Code.
Der Anwendungsserver liest den Code auf der Seite, stellt die Seite gemäß den Anweisungen im Code fertig und entfernt dann den Code aus der Seite.
De toepassingsserver leest de code op de pagina, verwerkt de pagina volgens de instructies in de code en verwijdert de code vervolgens van de pagina.
Jedes Mitglied hat vorzuschreiben, dass die auf Schiffen unter seiner Flagge beschäftigten Seeleute bezahlten Jahresurlaub unter angemessenen Bedingungen im Einklang mit den Bestimmungen im Code erhalten.
Elk Lid verlangt dat zeevarenden die zijn tewerkgesteld op schepen die zijn vlag voeren onder passende voorwaarden jaarlijks verlof met behoud van loon krijgen, in overeenstemming met de bepalingen van de Code.
Wir haben auch eine Web-Adresse eingebaut, damit jemand, falls es ihm gelingen sollte, den Code im Code im Code zu entschlüsseln, eine E-Mail an diese Adresse schicken kann.
We hebben ook een webadres ingebouwd, dus als iemand de code decodeert in de code binnenin de code, dan kunnen ze een email sturen naar dat adres.
HTML schreiben ist gut, aber was macht man, wenn etwas nicht funktioniert und Sie den Fehler im Code nicht finden?
HTML schrijven is oké maar wat als er iets fout gaat en je kan er maar niet achter komen waar de fout in je code zit?
Anlage 5 enthält eine Liste der einschlägigen Instrumente und Anlage 6 enthält eine Zusammenfassung der Änderungen zu den verbindlichen im Code wiedergegebenen Instrumente16.
Bijlage 5 bevat een lijst van de relevante instrumenten en bijlage 6 bevat een overzicht van wijzigingen op de verplichte instrumenten waarop de Code betrekking heeft16.
Neben den Leitlinien, die im Code of Conduct des ZVEI festgehalten sind, hat Pepperl+Fuchs einige Aspekte identifiziert, die uns besonders am Herzen liegen und daher zusätzlich in unseren Global Policies festgehalten sind.
Naast de richtlijnen uit de gedragscode van de Duitse ZVEI identificeerde Pepperl+Fuchs enkele aspecten die vooral van belang zijn voor ons bedrijf en waarvoor we mondiale beleidslijnen hebben opgesteld.
Global Policies Neben den Leitlinien, die im Code of Conduct des ZVEI festgehalten sind, hat Pepperl+Fuchs einige Aspekte identifiziert, die uns besonders am Herzen liegen und daher zusätzlich in unseren Global Policies festgehalten sind.
Onze principes zijn vastgelegd in de gedragscode, die we hebben overgenomen van de Duitse centrale vereniging voor de elektrotechnische en elektronica-industrieën (ZVEI), en onze mondiale Pepperl+Fuchs beleidslijnen inzake conflictvrije winning, milieubescherming en maatschappelijk verantwoord ondernemen.
Wählen Sie die gewünschte Kartengröße und kopieren Sie den Code im Textfeld.
Sie erhalten den Code na im Feld für den Wert.
Deze worden in het desbetreffende veld met de code na aangegeven.
