Vertaling van "durch Code" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überwachung der Codequalitäten zur Prozessoptimierung durch Code Analytics im Gerät
Bewaking van codekwaliteiten voor procesoptimalisatie door code analytics in het apparaat
Kryptowährung ist im Kern Software, und alles, was damit zu tun hat, wird durch Code und Algorithmen erstellt.
In de kern is cryptocurrency software en alles wat ermee te maken heeft, wordt gemaakt door code en algoritmen.
Ein wichtiges Element unseres kontinuierlichen Deployment-Systems ist die Tatsache, dass unsere gesamte Infrastruktur durch Code und nicht durch manuelle Konfiguration definiert ist.
Een belangrijk element van ons systeem voor continuïteit is het feit dat onze hele infrastructuur wordt gedefinieerd door code, in plaats van door handmatige configuratie.
Lernen Sie anhand des folgenden Beispiels, wie Codefragmente verwendet werden, in denen die Wiedergabe des Videos durch Code gesteuert wird.
Voorbeeld Gebruik het volgende voorbeeld om te leren hoe u codefragmenten kunt gebruiken waarbij het afspelen van video door code wordt beheerst.
c) wird der Code "4612" für Montserrat ersetzt durch Code "4700".
c) de code "4612" voor Montserrat wordt vervangen door code "4700".
Diese Buttons werden durch Code realisiert, der von Facebook und Twitter selbst bereitgestellt wird.
Deze knoppen worden gerealiseerd door code die wordt aangeleverd door Facebook en Twitter zelf.
Diese Tasten werden durch Code von Facebook und Instagram selbst realisiert.
Deze knoppen worden gerealiseerd door code die wordt aangeleverd door Facebook en Instagram zelf.
b) wird Code "4611" für die Britischen Jungferninseln ersetzt durch Code "4680";
b) de code "4611" voor Britse Maagdeneilanden wordt vervangen door code "4680";
Die Implementierung der Funktionen besteht darin, die Quelldaten der Anwendung auf das Vorhandensein von Zeilen zu scannen, Einstellungen, die durch Code geändert werden können.
Het implementeren van de functies bestaat uit het slim scannen van de brongegevens van de toepassing op de aanwezigheid van lijnen, instellingen die kunnen worden gewijzigd door middel van code.
Diese selbstausführenden Verträge enthalten Bedingungen (ausgedrückt durch Code) einer Vereinbarung zwischen Peers, und die entsprechende Transaktion wird ausgelöst, wenn diese Bedingungen erfüllt sind.
Deze zelfuitvoerende contracten bevatten voorwaarden (uitgedrukt in code) van een overeenkomst tussen peers, en de bijbehorende transactie wordt geactiveerd wanneer aan deze voorwaarden is voldaan.
Wenn Sie eine Datenbank packen und signieren, werden alle Objekte in der Datenbankdatei durch Code signiert, nicht nur Makros oder Codemodule.
Het pakket dat digitaal wordt ondertekend met dit proces, bevat uw gehele database, niet alleen macro's of modules.
Wir erklären Ihnen gerne, wie das HTML-Code-Tool funktioniert. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass wir für Probleme, die durch Code Dritter verursacht werden, keine Fehlerbehebung anbieten.
We willen natuurlijk graag uitleggen hoe de HTML-codetool werkt, maar we kunnen geen problemen oplossen met eventuele externe code die je eraan toevoegt.
Bezeichnung des Prüfgegenstandes durch Code oder Name (IUPAC, CAS-Nummer, biologische Parameter usw.)
Identificatie van het testmateriaal met behulp van een code of naam (de IUPAC-naam, het CAS-nummer, biologische parameters enz.).
