We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist eines der beiden Hauptteile des eContent-Programms.
Het is een van de twee belangrijkste onderdelen van het e-Content-programma.
die Rolle des eContent-Programms bei der Förderung von Demonstrationsvorhaben für die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors und die Schaffung europäischer mehrsprachiger und multikultureller Inhalte zu unterstützen.
de rol van het eContent-programma te ondersteunen als demonstratie-instrument voor het hergebruik van overheidsinformatie en de ontwikkeling van Europese meertalige en multiculturele inhoud.
Außerdem geben die Kommissionsdienststellen potenziellen Bietern die Möglichkeit, ihre Ideen vor der Erstellung vollständiger Vorschläge prüfen zu lassen, um sicherzustellen, dass sie den Zielen des eContent-Programms entsprechen.
Bovendien bieden de diensten van de Commissie aspirant-inschrijvers de mogelijkheid hun ideeën te laten toetsen voordat zij een volledig voorstel indienen, zodat zij er voor kunnen zorgen dat het uiteindelijke voorstel in overeenstemming is met de programmadoelstellingen van eContent.
Die vorgeschlagenen Maßnahmen auf dem Gebiet des Risikokapitals innerhalb des vorgeschlagenen eContent-Programms ergänzen die bestehenden Initiativen (EIF, Generaldirektion Unternehmen).
De voorgestelde maatregelen op het gebied van risicokapitaal in het eContent-programma vullen bestaande initiatieven (EIF, DG Ondernemingen) aan.
Außerdem möchte ich zum Zeitpunkt der Erarbeitung dieses eContent-Programms daran erinnern, dass es nicht nur um Informationen, sondern auch um Wissen geht, und zwar um Wissen, das Integration fördern und die digitale Kluft überwinden helfen kann kann.
Bij de huidige vaststelling van dit eContent-programma zouden wij er nog eens bij moeten stilstaan dat het hier niet alleen om informatie gaat, maar ook om kennis, en wel kennis die de integratie bevordert en een scheidingslijn voorkomt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
