Apoptose ist ein programmierter Mechanismus für den Tod von bösartigen Zellen.
Apoptose is een geprogrammeerd mechanisme voor de dood van kwaadaardige cellen.
Die Reduzierung der Lactase-Produktion ist aber keine Krankheit, sondern ein programmierter Vorgang, der bei vielen Menschen nach der Stillzeit einsetzt.
De terugloop van de lactase-produktie is echter geen ziekte, maar een geprogrammeerd proces, dat bij veel mensen inzet na de zoogtijd.
Ajulemische Säure löste auch Apoptosen (programmierter Zelltod) bei reifen Osteoklasten aus.
Ajulemisch zuur induceert ook apoptose (geprogrammeerde celdood) in volgroeide osteoclasten.
Die Massage kann einzeln oder gleichzeitig am gesamten Körper eingesetzt werden, je nach programmierter Kombination.
De motoren kunnen individueel of samen functioneren langs uw lichaam volgens de geprogrammeerde combinaties.
Die integrierte Steuerung verschafft eine perfekte Reproduktion programmierter Umrisse und produziert spitze Winkel mit hoher Geschwindigkeit.
De geïntegreerde besturing zorgt voor een perfecte weergave van de geprogrammeerde contouren en levert scherpe hoeken bij hoge snelheid.
Ein Smart Contract ist ein programmierter Vertrag, der sich automatisch ausführt, sobald die einprogrammierten Bedingungen erfüllt worden sind.
Smart contracts zijn geprogrammeerde contracten die automatisch worden uitgevoerd zodra aan de contractvoorwaarden wordt voldaan.
Dieser Prozess führt zur Apoptose (programmierter Zelltod).
Dit proces leidt tot apoptose (geprogrammeerde celdood).
Ein zweiter Effekt ist, dass die Akkumulation dieser Mikrotubuli innerhalb der Zellen schließlich zur Zellapoptose (programmierter Zelltod) führt.
Een tweede effect is dat de ophoping van deze microtubuli in de cellen uiteindelijk leidt tot celapoptose (geprogrammeerde celdood).
Wenn die Batterie im stromlosen Zustand aufgeladen wird, sind die Spannung und der Strom, die erforderlich sind, um die Batterie dem vollständig intelligenten Ladegerät zuzuführen, ein automatischer Umwandlungsprozess und kein künstlich programmierter Vorgang.
Wanneer de batterij in een stroomloze toestand wordt opgeladen, is de spanning en stroom die nodig is om de batterij aan de volledig intelligente lader te leveren, een automatisch conversieproces in plaats van een kunstmatig geprogrammeerde procedure.
Ein Verfahren zum Messen der Beziehung zwischen der Leistungsdifferenz zwischen dem Eingangsmaterial und einem Referenzmaterial als Funktion der Temperatur (oder Zeit) unter programmierter Temperatursteuerung.
Een methode voor het meten van de relatie tussen het vermogensverschil tussen het ingangsmateriaal en een referentiemateriaal als functie van temperatuur (of tijd) onder geprogrammeerde temperatuurregeling.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.