Examples with "von Computer Software" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um ihre Chancen zu verbessern, beim Lotto zu gewinnen, greifen viele Menschen auf den Einsatz und die Hilfe von Computer Software zurück.
Mensen maken vaak gebruik van computer software om zo hun kans om geld te verdienen te vergroten.
Verwendung von Computer Software um Signale zu überwachen, Antennen zu simulieren, für Ausbreitungsanalyen, usw
Het werken met computersoftware om signalen te volgen, antennes te ontwerpen, de propagatie te analyseren, enzovoort
Andere resultaten
Microsoft Microsoft ist ein globaler Technologieriese, der sich auf die Entwicklung und Implementierung von Computer-Software sowie auf das Internet spezialisiert hat.
Microsoft Microsoft is een wereldwijde technologiegigant die zich richt op de ontwikkeling en implementatie van software die wordt gebruikt op computers en op het internet.
Lineare automatische Kompensation, im gesamten Bereich der Sonde unter Verwendung von nicht-linearen Fehlerkorrektur von Computer-Software, um die Genauigkeit zu verbessern
Lineaire automatische compensatie in het hele bereik van de probe via lineaire foutcorrectie van software, teneinde de nauwkeurigheid te verbeteren van
Microsoft: Entwurf, Entwicklung und Angebot von Computer-Software und das Angebot von verwandten Dienstleistungen.
voor Microsoft: ontwerp, ontwikkeling en aanbod van computer software en het aanbod van aanverwante diensten.
Unmittelbar danach verweigerte er in schöner Einigkeit mit dem Rat eine Überprüfung der Richtlinie zur Patentierung von Computer-Software, obwohl dies einhellig von allen im Parlament vertretenen Fraktionen gefordert worden war.
In één adem liet hij daarop volgen dat hij, in samenwerking met de Raad, weigerde de richtlijn over de octrooiering van software te herzien, ondanks het unanieme, dringende verzoek van de fracties in het Parlement.
dadurch nichtwissentlich Daten übertragen bzw. Materialien gesendet oder hochgeladen werden, die Viren oder ähnlichen Computercode enthalten, deren Zweck die Beeinträchtigung bzw. Beschädigung von Computer-Software oder -Hardware ist
voor het opzettelijk overdragen, verzenden of uploaden van materiaal dat virussen of vergelijkbare computerprogramma's bevat, die als doel hebben de werking van computersoftware of -hardware nadelig te beïnvloeden
um wissentlich Daten zu übermitteln, Material zu versenden oder hochzuladen, das Viren, Trojaner, Schnecken, Zeitbomben, Tastenaufzeichner, Spyware, Adware oder sonstige schädliche Programme oder ähnliche Computercodes enthält, die dazu bestimmt sind, den Betrieb von Computer-Software oder Hardware zu beeinträchtigen.
opzettelijk gegevens versturen of materiaal versturen of uploaden dat virussen, Trojaanse paarden, wormen, tijdbommen, logic bombs, keyloggers, spyware, adware of andere schadelijke programma's bevat of vergelijkbare computercodes die het functioneren van computersoftware -of hardware nadelig beïnvloeden.
Verkauf von Computer-Software für Unternehmen- (08/12/2005)
Verkoop van software voor het bedrijfsleven- (08/12/2005)
Aufgrund der Verfügbarkeit von mehreren gemeinsam genutzten Computer-Software-Ausgaben für eine unterschiedliche Anzahl von Workstations, ASTER wird erfolgreich nicht nur für die Ausstattung von Computer-Klassen, Bibliotheken, Buchhaltungen, Büros und Internet-Cafés, aber auch für den privaten Gebrauch!
Vanwege de beschikbaarheid van verschillende gedeelde computer software edities ontworpen voor een verschillend aantal werkplekken, wordt ASTER wordt met succes gebruikt, niet alleen voor de uitrusting van de computer klassen, bibliotheken, boekhouding, kantoren en internet cafe's, maar ook voor thuisgebruik!
um wissentlich Daten zu übermitteln, oder Materialien zu versenden oder hochzuladen, die Viren, Trojaner, Würmer, Zeitbomben, Keylogger, Spyware, Adware oder andere Schadprogramme oder ähnlichen Computercode enthalten, der darauf abzielt, den Betrieb von Computer-Software oder -Hardware negativ zu beeinträchtigen.
Voor het bewust versturen van materiaal dat besmet is met virussen, Trojan horses (Trojaanse paarden), worms (schadelijke programma's of soortgelijke computercodes die zijn ontworpen met een nadelig effect op de werking van software, communicatie of hardware.
Vertrieb von rechtmäßiger Computer-Software für den persönlichen und gewerblichen Gebrauch.
distributie van legitieme computer software voor persoonlijk en commercieel gebruik.
Sie erhalten ihre Verbindung von GPS-Satelliten der Long-Wave-Übertragungen, so dass die Signale nicht von Computer-Hackern oder bösartiger Software abgefangen werden können.
Ze ontvangen hun stropdas van GPS-satellieten van Long Wave-uitzendingen, zodat de signalen niet kunnen worden onderschept door computerhackers of schadelijke software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
