Die in diesem Bericht (siehe Abschnitt II.
Realizacja zalecenia poczynionego w niniejszym sprawozdaniu (zob. sekcja II.
Art der Tätigkeit (siehe Abschnitt II der Bekanntmachung)
Zakres obowiązków (zob. sekcja II ogłoszenia o konkursie)
Diese Grundsätze werden durch die Bestimmungen in Abschnitt II zur Anwendung gebracht.
Zasady te będą stosowane na podstawie postanowień określonych w sekcji II.
Beschreibung der Symptome in Abschnitt II..
Der Charakter dieser Stellungnahme muss im Zusammenhang mit den Ausführungen in Abschnitt II gesehen werden.
Niniejsza opinia musi być rozpatrywana w kontekście opisanym w pkt II.
Im Fall von Erzeugnissen, die aus Fischereierzeugnissen gewonnen wurden, sollte der gesamte Abschnitt II. gestrichen werden.
W przypadku produktów uzyskanych z produktów rybołówstwa należy skreślić cały pkt II..
Die Einteilung der Feuerwaffen ist in Anhang I Abschnitt II geregelt.
Broń palna została sklasyfikowana w sekcji II załącznika I.
Vorschriften zur Durchsetzung der in Abschnitt II festgelegten Erhebungs- und Überprüfungsanforderungen
Przepisy w zakresie egzekwowania wymogów dotyczących gromadzenia i weryfikacji określonych w sekcji II
nach den in Abschnitt II aufgeführten Kriterien;
zgodnie z kryteriami określonymi w sekcji II;
Abschnitt II Nummer 0 des Typgenehmigungsbogens, Anhang I Anlage 4
Załącznik I dodatek 4 sekcja II pkt 0 świadectwa homologacji typu
Definition der Kulturen in Abschnitt II.
Uwaga: uprawy są zdefiniowane w sekcji II.
Alle in diesem Abschnitt beschriebenen Untersuchungen müssen sich auf den in Abschnitt II erläuterten Zusatzstoff beziehen.
Wszystkie badania przytoczone w niniejszej sekcji muszą być wykonane na podstawie dodatku określonego w sekcji II.
2. Abschnitt II Punkt 4 des Fragebogens wird wie folgt ersetzt:
sekcja II pkt 4 kwestionariusza otrzymuje brzmienie: