Recepta na pigułki z żelazem dla pieprzonej Ady Shelby.
Ein Rezept für Eisentabletten, für die verdammte Ada Shelby.
Do zdrowia dochodziła w kurorcie w Zakopanym. Tam szukała nie tylko sił do życia ale także artystycznych inspiracji, głównie w utworach włoskiej poetki Ady Negri.
In dem Kurort Zakopane wird sie gesund. Dort sucht sie nicht nur Kraft zum Leben, sondern auch ihre künstlerische Inspiration, die sie in den Gedichten der italienischen Dichterin Ada Negri findet.
Jego twórca, Yukihiro "Matz" Matsumoto, połączył części jego ulubionych języków (Perla, Smalltalka, Eiffel, Ady i Lispa) by uformować nowy język, który zbalansował programowanie funkcjonalne wraz z programowanie imperatywnym.
Ihr Schöpfer Yukihiro "Matz" Matsumoto kombinierte Teile seiner Lieblingssprachen (Perl, Smalltalk, Eiffel, Ada und Lisp) und formte daraus eine neue Programmiersprache, in der funktionale und imperative Programmierung ausbalanciert sind.
Uroczystość uświetnił występ Sławka Uniatowskiego i Ady Rusowicz, a całość poprowadzili Odetta Moro i Marcin Prokop.
Die Gala wurde durch die Auftritte von Sławek Uniatowski und Ada Rusowicz geschmückt, und die gesamte Veranstaltung wurde von Odetta Moro und Marcin Prokop moderiert.
Ani nie wiem, co robisz w biurze siostry Ady.
Ich weiß auch nicht, was Sie in Schwester Adas Büro suchen.
A teraz gliniarz mówi, że jeśli nie wydamy Freddiego, wydadzą nakaz aresztowania Ady.
Und jetzt sagen die Bullen, falls wir ihnen Freddie nicht liefern, wird auf Ada auch ein Haftbefehl erlassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.