We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programy animacyjne
Für Kinder organisieren sie eine spezielle Animationsprogramme.
Animationsprogramme, die kostenlos für Hotelgäste und ihre Kinder sind, finden sich die ganze Wintersaison und im Juli und August statt.
Programy animacyjne, które są bezpłatne dla gości hotelowych i ich dzieci, odbywają się przez cały sezon zimowy, aw lipcu i sierpniu.
Zur Verfügung stehen Rezeption, Restaurant und Bar, kleines Geschäft, kostenloses WLAN und Parkplatz und im Juli und August auch Animationsprogramme (auf Italienisch).
Do dyspozycji jest recepcja, restauracja, bar, mały sklep, darmowe wifi, parking, programy animacyjne w jęz. włoskim (w lipcu i w sierpniu).
Animationsprogramme für Kinder (6-12 Jahre) 6-mal pro Woche (Juni, Juli und August)
Programy animacyjne dla dzieci (6-12 lat) 6 razy w tygodniu (czerwiec, lipiec i sierpień)
Gäste können Bar, Restaurant-Pizzeria, Supermarket, Parkplatz, Wi-Fi (gegen Gebühr, in öffentlichen Räumen), Waschmaschine (auf Jetons), Kinderecke, Animationsprogramme und Surfen-Verleih benutzen.
Goście mają do dyspozycji bar, restaurację-pizzerię, supermarket, parking, w pomieszczeniach ogólnodostępnych podłączenie do internetu Wi-Fi (za opłatą), pralki na żetony, kącik dla dzieci, programy animacyjne i wypożyczalnię desek surfingowych.
Es verfügt über 3 Pools in den tropischen Garten des Hotels, 3 Restaurants, 4 Bars, eine Grill-Bar, Internet, Zimmerservice und Animationsprogramme mit Abendvorstellungen.
Ma 3 baseny w hotelowym, tropikalnym ogrodzie, 3 restauracje, 4 bary, jeden grill bar, Internet, serwis pokojowy, programy animacyjne z wieczornym przedstawieniem.
Über den Rest des Jahres werden Animationsprogramme während den Wochenenden angeboten.
Das Freizeitteam bietet verschiedene Animationsprogramme für Kinder und Erwachsene an, die im grünen Garten direkt am Strand stattfinden.
Animatorzy organizują rozmaite programy rozrywkowe dla dzieci i dorosłych w zielonym ogrodzie, tuż przy plaży.
Sie veranstaltet regelmäßig Animationsprogramme, Werkstätte, Rundgänge, Sonntage in der Galerie und Bildungsprogramme für die Öffentlichkeit.
Regularnie organizuje się w niej różne programy, warsztaty, wykłady lektorów, niedziele w galerii czy programy edukacyjne otwarte dla zainteresowanych.
Das Mohren organisiert in den Ferien von montags bis freitags diverse Animationsprogramme für Kinder über 5 Jahre.
W okresie wakacyjnym od poniedziałku do niedzieli w obiekcie organizowane są różnorodne programy dla dzieci powyżej 5. roku życia.
Tägliche Animationsprogramme für den Abend (professionelle Shows, Tanz, Live-Musik und vieles mehr)
Codzienny program wieczornych rozrywek (profesjonalne pokazy: taniec, muzyka na żywo i inne)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.