Als ich um Asyl bat, dachte ich nicht an eine Zelle.
Kiedy prosiłem o azyl, nie myślałem, że będę gnił w celi.
Ansonsten kann ich mein Asyl behalten, indem ich genau hier bleibe.
Bo inaczej mogę utrzymać azyl tylko w tym miejscu.
Asyl ist ein Grundrecht, und seine Gewährung ist eine internationale Verpflichtung.
Azyl jest prawem podstawowym i jego przyznanie jest międzynarodowym zobowiązaniem.
Immer mehr Menschen können die Asyl Garten nicht vorstellen, ohne eigene Räucherei.
Coraz więcej ludzi nie wyobraża sobie również ogrodowego azylu bez własnej wędzarni.
Beim Thema Asyl unterstütze ich Ihre Forderung nach echter Solidarität der Mitgliedstaaten untereinander.
Odnośnie do azylu, popieram państwa apel o prawdziwą solidarność pomiędzy państwami członkowskimi.
Das Recht auf Asyl ist ein integraler Bestandteil unserer Seele und unseres Fleisches.
Prawo do azylu stanowi integralną część naszego ciała i ducha.
Ich dachte, er hätte in Kanada um politisches Asyl ersucht.
Myślałem, że dostał azyl polityczny w kanadzie.
Darüber hinaus gibt es eine klare Unterscheidung zwischen Rückführung und Asyl.
Ponadto istnieje jasne rozróżnienie między powrotem, a azylem.
Viele von ihnen haben in europäischen Ländern einen Antrag auf Asyl gestellt.
Wielu z nich występuje o azyl w krajach europejskich.
Das Grundgesetz sichert politisch Verfolgten ein Grundrecht auf Asyl.
Ustawa zasadnicza gwarantuje osobom prześladowanym politycznie podstawowe prawo do azylu.
Asyl ist andererseits ein Schutzinstrument, das nicht falsch verwendet werden darf.
Azyl jest z kolei instrumentem ochrony, którego nie wolno błędnie stosować.
Helfen Sie uns, im Ausland Asyl zu bekommen.
To proszę nam pomóc znaleźć azyl w innym kraju.
Für die burmesischen Flüchtlinge ist sofortige humanitäre Hilfe und Asyl notwendig.
Potrzebna jest natychmiastowa pomoc humanitarna dla uchodźców birmańskich potrzebujących azylu.
