Examples with "Austauschformaten" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei den nachfolgenden Schnittstellen und Austauschformaten (mit Ausnahme von MS Excel und CSV) können über benutzerdefinierte Konvertierungsdateien Regeln für Materialien und Querschnitte festgelegt werden.
Poniższe interfejsy i formaty wymiany plików (z wyjątkiem MS Excel i CSV) pozwalają na określanie materiałów i przekrojów przy użyciu definiowanych przez użytkownika plików konwersji.
Stakeholder-Dialog - Wir suchen nach passgenauen Austauschformaten für die große Vielfalt an Anspruchsgruppen und begleiten Sie bei der Kontaktaufnahme.
Zusätzliche internationale Standards, Spezifikationen und Profile, die derzeit entwickelt oder überarbeitet werden bzw. sich in der Erprobungsphase befinden, sollten bei der Weiterentwicklung eines europäischen Austauschformats für elektronische Patientenakten berücksichtigt werden.
Podczas dalszych prac nad europejskim formatem wymiany elektronicznej dokumentacji medycznej należy wziąć pod uwagę dodatkowe międzynarodowe normy oraz specyfikacje i profile, które są obecnie opracowywane lub aktualizowane lub znajdują się w próbnej fazie wdrażania.
Ausgangsbasis für ein europäisches Austauschformat für elektronische Patientenakten
Informationen über die Maßnahmen austauschen, die sie zur Unterstützung der Annahme der Spezifikationen für das europäische Austauschformat für elektronische Patientenakten ergriffen haben
wymieniać informacje na temat środków wdrożonych, aby wesprzeć przyjęcie specyfikacji europejskiego formatu wymiany elektronicznej dokumentacji medycznej
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
