Aby tak się stało, muszą być konwertowane do bardziej kompatybilny format.
Um dies zu verwirklichen, müssen sie zu einem kompatiblen Format konvertiert werden.
Ponieważ zawiera ona wszystkie obiekty medialne, ten format jest całkowicie przenośnym.
Weil es alle Medienobjekte enthält, ist dieses Format komplett übertragbar.
Wybierz nowy format dla swojego postu lub wprowadź własne wymiary.
Wähle ein neues Format für deinen Beitrag oder gib individuelle Maße ein.
Potężny odtwarzacz wideo, który może odtwarzać niemal każdy format.
Ein leistungsstarker Videoplayer, der nahezu jedes Format abspielen kann.
Należy pamiętać, że ten format nie jest obecnie obsługiwany przez wszystkie przeglądarki.
Beachten Sie, dass dieses Format gegenwärtig nicht von allen Browsern unterstützt wird.
Informacje są na bieżąco aktualizowane i przedstawiane w czytelny format.
Die Informationen werden ständig aktualisiert und in einem einfach zu lesenden Format.
W przypadku wybrania tylko jednego kontaktu zostaje automatycznie zastosowany ten format.
Wenn Sie nur einen Kontakt ausgewählt haben, wird dieses Format automatisch verwendet.
Dlatego też dane i informacje muszą mieć uporządkowany i porównywalny format.
Es werden daher Daten und Informationen in einem strukturierten und vergleichbaren Format benötigt.
Ten format jest jednym z najpopularniejszych rozszerzeń dla różnych dokumentacji.
Dieses Format ist eine der beliebtesten Erweiterungen für eine Vielzahl von Dokumentationen.
Poprawny format każdego kodu pocztowego zawarty jest w tabeli poniżej.
Das richtige Format für jede Postleitzahl finden Sie in der untenstehenden Tabelle.
Używany do tego celu format powinien zapewniać wiarygodność i autentyczność.
Das zu diesem Zweck verwendete Format sollte Zuverlässigkeit und Authentizität gewährleisten.
W kategorii "spakowany" format mogą znajdować się szafki i pralki.
In der Kategorie "verpacktes" Format können Schränke und Waschmaschinen enthalten sein.
Zarówno treść, jak i format tych not uznano za odpowiednie.
Sowohl Inhalt als auch Format der Länderdatenblätter wurden als angemessen angesehen.
