Vertaling van "BRD" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die schwedische Regierung liefert die gefangenen Terroristen an die BRD aus.
Szwedzki rząd zgodził się na ekstradycję aresztowanych terrorystów do RFN.
Was soll man noch schreiben, in dieser BRD?
Co można pisać w tej RFN?
Ein Kloster dieser Bewegung existiert bis heute in einem der alten Bundesländer der BRD.
Klasztor tego ruchu istnieje do dziś na terenie jednego z zachodnich landów Niemiec.
Unter Hilfe der assoziierten Kanzleien auf dem Gebiet Deutschlands löst die ABC Group erfolgreich Probleme polnischer Mandanten auf dem Gebiet der BRD sowie der deutschen Unternehmen auf dem Gebiet Polens.
Przy pomocy stowarzyszonych kancelarii na terenie Niemiec z powodzeniem rozwiązujemy problemy Klientów polskich na terenie Niemiec i podmiotów niemieckich na terenie Polski.
Im Dezember 1982 wurde er des Landes verwiesen und fuhr in die BRD.
W grudniu 1982 r. został wydalony z kraju i wyjechał do RFN.
Protest im Bundeskanzleramt der BRD.
Protesty w biurze kanclerza RFN.
Was hat das mit unserer Situation in der BRD zutun?
Co to ma wspólnego z sytuacją w RFN?
Die BRD ist nur eine Front.
RFN to tylko jeden front.
Sehr oft sind wir mehr oder minder artikulierten Aussagen an den Universitäten in der BRD begegnet.
Często spotykaliśmy się z podobnymi, silniej lub słabiej wyartykułowanymi, wypowiedziami na uniwersytetach w RFN.
Weltmeister 1974, Europa 1972, vierfacher Sieger der Meisterschaft der BRD - es ist nur ein kleiner Teil der Erfolge des Fußballers.
Mistrz świata z 1974 roku, Europy 1972 roku, czterokrotny zwycięzca mistrzostw RFN - to tylko niewielka część osiągnięć piłkarza.
Hier parken sie, die neuen DDR-Bürger aus der BRD.
Tu parkują swe samochody, nowi obywatele NRD z RFN.
Sie sprachen vom Ende der Alleinherrschaft der SED und dachten nicht an das Ende der DDR, das nach dem Fall der Mauer mit dem Beitritt der DDR zur BRD am 3.Oktober 1990 besiegelt wurde.
Mówili o schyłku rządów autokratycznych partii SED i nie myśleli o końcu NRD, który po upadku muru został przesądzony przystąpieniem NRD do RFN 3 października 1990 roku.
Auf der anderen Seite des Eisernen Vorhangs - in der damaligen BRD - wurde die Firma in Ingolstadt unter dem alten Namen reaktiviert.
Po drugiej stronie żelaznej kurtyny, w RFN, firma reaktywowała się pod starą nazwą w mieście Ingolstadt.