Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
BSR - Duits-PoolsPools-Duits
Publiciteit
BSR

Vertaling van "BSR" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BSR
AKE
BSR-QUICK
Hytera skoordynowała następnie działania transportowe, przekazując sprzęt do centrum dowodzenia BSR znajdującego się w strefie katastrofy, dzięki czemu dotarł on na miejsce najszybciej jak to możliwe.
Anschließend koordinierte Hytera die Transportmaßnahmen, um die Ausrüstung in die BSR Kommandozentrale im Katastrophengebiet zu bringen, damit die Ausrüstung schnellstmöglich vor Ort eintreffen würde.
29 lipca po południu sprzęt do komunikacji radiowej potrzebny do akcji ratunkowej dotarł do centrum dowodzenia BSR.
Bis zum Nachmittag des 29. Juli erreichte die für die Rettungseinsätze benötigte Funkausrüstung die Kommandozentrale von BSR.
Europejskie badanie siły roboczej (BSR) jest podstawą obliczania zharmonizowanych danych na temat bezrobocia.
Die Europäische Arbeitskräfteerhebung (AKE) ist die Grundlage für die Berechnung der harmonisierten Erwerbslosenzahlen.
System zharmonizowanej metodologii gromadzenia danych UE8, stosowany w statystykach europejskich w sprawie dochodów i warunków życia (SILC)9 oraz w europejskim badaniu siły roboczej (BSR) z 2002 r. moduł ad hoc dotyczący niepełnosprawności, dostarcza cennych informacji o poczynionych postępach10.
Allerdings ist anhand des EU-Systems einer harmonisierten Methodik für die Datenerhebung8, das für die Gemeinsame Statistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) und das Ad-hoc-Modul von 2002 über die Beschäftigung behinderter Menschen9 der Europäischen Arbeitskräfteerhebung (AKE) verwendet wird, eine gute Erfassung der Fortschritte möglich10.
Projekt BSR Stars ma pobudzić konkurencyjność i wzrost gospodarczy w regionie poprzez wspieranie transnarodowej współpracy w zakresie badań i innowacji mającej na celu rozwiązanie wspólnych problemów w dziedzinach takich jak służba zdrowia, energetyka i zrównoważony transport.
Das Projekt BSR Stars zielt darauf ab, über nationale Grenzen hinweg Verbindungen zwischen Forschungs- und Innovationszentren zu schaffen, um so die Wettbewerbsfähigkeit und das Wachstum in der Region zu steigern. Damit werden gemeinsame Probleme in Bereichen wie Gesundheit, Energie und nachhaltiger Verkehr angegangen.
Podjęto kroki mające na celu zaangażowanie agencji finansujących innowacje, a w szczególności pełniejsze wykorzystanie przewodniego projektu strategii "BSR Stars"
Es wurden Schritte eingeleitet, um Innovationsfinanzierungsagenturen einzubeziehen und das Vorzeigeprojekt „BSR Stars" stärker zu nutzen.
Program BSR Stars to wspólna inicjatywa czterdziestu interesariuszy z ministerstw i krajowych agencji ds. innowacji w dziesięciu krajach.
Das Programm BSR Stars ist eine gemeinsame Unternehmung von etwa 40 Interessengruppen aus Ministerien und nationalen Innovationsagenturen aus zehn Ländern.
BSR skontaktowała się z firmą Hytera, aby uzyskać natychmiastowe rozwiązanie komunikacyjne i wesprzeć działania ratunkowe oraz zapewnić bezpieczeństwo ratowników.
BSR kontaktierte Hytera mit der Bitte um eine sofortige Kommunikationslösung, um die Hilfsmaßnahmen zu unterstützen und die Sicherheit der Helfer zu gewährleisten.
BSR Stars "Demola" to otwarta platforma innowacji i współpracy, w ramach której utalentowani studenci uniwersytetów współtworzą z przedsiębiorstwami nowe rozwiązania dla codziennych problemów.
BSR Stars „Demola" ist eine offene Innovationsplattform für die Zusammenarbeit, bei der begabte Hochschulstudierende gemeinsam mit Unternehmen neue Lösungen für Alltagsprobleme entwickeln.
Źródło: Badanie siły roboczej (BSR z 2002 r. moduł ad hoc dotyczący niepełnosprawności)
Quelle: Arbeitskräfteerhebung (AKE 2002, Ad-hoc-Modul über die Beschäftigung behinderter Menschen)
Projekt BSR InnoShip uruchomiono, aby zapewnić decydentom, władzom i kluczowym zainteresowanym podmiotom z sektora morskiego dostęp do niezbędnej wiedzy i najlepszych praktyk umożliwiających złagodzenie skutków emisji CO2 na Bałtyku.
BSR InnoShip wurde eingerichtet, um Entscheidungsträger, Behörden und wichtige Interessengruppen der Seeschifffahrt das nötige Wissen und vorbildliche Vorgehensweisen bereitzustellen, um die Auswirkungen der CO2-Emissionen auf die Ostsee einzudämmen.
27 lipca około godz. 19 służba BlueSky Rescue (BSR) w Laosie potwierdziła, że lokalna sieć komunikacji w strefie katastrofy była za słaba dla zapewnienia poziomu wsparcia potrzebnego dla akcji ratunkowej w pierwszej linii.
Am 27. Juli gegen 19.00 Uhr bestätigte BlueSky Rescue (BSR) in Laos, dass das lokale Kommunikationsnetz im Katastrophengebiet nicht ausreichte, um die erforderliche Unterstützung der Rettungsmaßnahmen an vorderster Front zu bieten.
Wnioski z projektu BSR InnoShip popularyzowano w ramach różnych imprez i warsztatów organizowanych w całej UE.
Die Ergebnisse von BSR InnoShip wurden auf verschiedenen Veranstaltungen und Workshops in der gesamten EU vorgestellt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor BSR in het Pools

Publiciteit

Suggesties

bsr stars 1

Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 24 ms.