Examples with "Beim Start des Programms" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Start des Programms wird die zuletzt geöffnete Datei geladen
Es gibt eine neue IP-Adresse, die beim Start des Programms vergeben wird, aber Sie müssen den verwendeten Browser auf Sicherheitsmängel überprüfen.
Pojawia się nowy adres IP, który jest wydawany, gdy zaczynasz korzystać z programu, ale musisz upewnić się, że sprawdzasz przeglądarkę, której używasz, pod kątem wad bezpieczeństwa.
2009 wurden über das PLL 65 Maßnahmen5 gefördert, das sind 9 mehr als beim Start des Programms im Jahr 2007.
W 2009 r. w ramach programu "Uczenie się przez całe życie"5 wsparcie otrzymało 65 działań, co stanowi wzrost o 9 działań w porównaniu z początkiem programu w 2007 r.
Andere resultaten
Beim Starten des Programms wird das Dokument in eine PDF-Datei konvertiert.
Sie können verschiedene Verknüpfungen erstellen, mit denen beim Starten des Programms jeweils unterschiedliche Optionen und Parameter angewendet werden.
W razie potrzeby możesz utworzyć wiele różnych skrótów, z których każdy będzie powodować zastosowanie innych przełączników i parametrów podczas uruchamiania programu.
Beim Starten des Programms einen Startbildschirm anzeigen.
Nachrichten-Archive Ihres Computers werden beim Starten des Programms automatisch identifiziert und so gelistet, dass sie später angepaßt werden können.
Podczas konfiguracji programu pliki zawierające wiadomości e-mail są automatycznie identyfikowane a następnie szeregowane w listach, które mogą być następnie korygowane.
"Fehler beim starten des Programms: bvd60hpo.exe."
In einigen Fällen kann eine signierte Anwendung beim ersten Start des Programms für einige Zeit in eine inkorrekte Gruppe geraten.
W niektórych przypadkach przy pierwszym uruchomieniu produktu aplikacja może zostać tymczasowo przeniesiona do niewłaściwej grupy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
