Vertaling van "Bertons" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jetzt ist es sogar üblich, bei der Erwähnung von Bertons Bericht sich totzulachen.
Teraz jest to nawet w zwyczaju, żeby śmiać się ze sprawozdania Burtona.
Jetzt ist es sogar üblich, bei der Erwähnung von Bertons Bericht sich totzulachen.
Dzisiaj śmiech uznawany jest za oznakę dobrych manier kiedy wspominany jest raport Burtona.
Der Ozean von Solaris hätte Bertons Bewußtsein derart beeinflussen können.
Der Ozean von Solaris hätte Bertons Bewusstsein derart beeinflussen können.
Der Ozean von Solaris hätte Bertons Bewußtsein derart beeinflussen können.
Andere resultaten
Optimierung der ultraschallunterstützten Extraktion von funktionellen Inhaltsstoffen aus Stevia rebaudiana Bertoni Blättern.
Optymalizacja ekstrakcji składników funkcjonalnych z liści Stewii rebaudiany Bertoni wspomaganej ultradźwiękami.
Erst 1887 beschrieb der südamerikanische Naturwissen-schaftler Antonio Bertoni die Pflanze zum erstenmal.
W 1887 roku południowoamerykański naukowiec Antonio Bertoni opisał ją po raz pierwszy.
Süßstoff Stevia Steviosides 80-98% RA98% von getrocknetem Stevia-Blatt Basisdaten: Produkt-Name Stevia-Auszug Lateinischer Name Stevia rebaudiana (Bertoni) Hemsl Teile der Extraktion Blatt Farbe Weißes oder...
Stevia Steviosides 80-98% RA98% słodzik z suszonych liści Stevia Podstawowe informacje: Nazwa produktu Ekstrakt ze stewii Nazwa łacińska Stevia rebaudiana (Bertoni) Hemsl Części ekstrakcji Liść Kolor Biały lub...
Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (im Folgenden die „Behörde") hat die Sicherheit von Steviolglycosiden, die aus den Blättern der Stevia-rebaudiana-Bertoni-Pflanze extrahiert werden, als Süßungsmittel bewertet und am 14. April 2010 ihr Gutachten dazu abgegeben.
Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności ("Urząd") ocenił bezpieczeństwo glikozydów stewiolowych uzyskiwanych z liści rośliny Stevia rebaudiana Bertoni jako substancji słodzącej i wydał opinię w tej sprawie w dniu 14 kwietnia 2010 r...
Die Karosserie des Dino wurde ausnahmsweise nicht von Pininfarina, sondern von Bertone entworfen.
W przeciwieństwie do Dino karoserię dla Coupe opracowała nie Pininfarina lecz Bertone.
Belgien führt des weiteren an, der Astra TwinTop hätte wie die vorangegangenen Ausführungen des Modells auch von Bertone produziert werden können.
Belgia podkreśla również, że Astra TwinTop mogłaby być produkowana przez Bertone, jak poprzednie wersje tego modelu.
Das B&B SpeedyBed bietet Ihnen einfach ausgestattete Zimmer im Viertel Casal Bertone im Osten von Rom, Italiens...
B & B SpeedyBed oferuje prosto urządzone pokoje, w sąsiedztwie Casal Bertone na wschód od Rzymu, piękne miasta...
Für die Kommission ist nicht offensichtlich, welche Schlüsse aus dem Argument der belgischen Behörden zu ziehen sind, dass mit Produktion des neuen Modells auch Bertone hätte betraut werden können.
Dla Komisji nie jest jasne, jakie wnioski należy wyciągnąć z wysuniętego przez władze belgijskie argumentu, że produkcja nowego modelu mogła zostać powierzona Bertone.
