Außerdem könnten einige der Bestandteile nicht getestet und auch gefährlich sein können.
Ponadto niektóre ze składników może być testowane, a także może być niebezpieczne.
Außerdem wurde eine Nulltoleranz für verbotene tierische Bestandteile in Futtermitteln festgelegt.
W rozporządzeniu tym określono również tolerancję zero zabronionych składników zwierzęcych w paszach.
Dies wird sicherlich nicht möglich sein, wenn ihre Bestandteile riskant sind.
Nie będzie to możliwe, jeśli ich składniki są niebezpieczne.
Die Tropfenformel ist völlig natürlich und enthält nur pflanzliche Bestandteile.
Formuła kropli jest całkowicie naturalna i obejmuje tylko składniki roślinne.
Der Unternehmer muss sich also nicht um die einzelnen Bestandteile kümmern.
Nie interesują go poszczególne elementy - nie musi się o nie troszczyć.
Das System umfasst zumindest die in Anhang I aufgeführten Bestandteile.
Na system składają się, co najmniej elementy wymienione w załączniku I.
Bestandteile derartiger Software sind gesetzlich, einschließlich durch Copyright, geschützt.
Elementy takiego oprogramowania są prawnie chronione, co obejmuje prawa autorskie.
Sie enthalten aggressive synthetische Bestandteile, die für alle inneren Organe giftig sind.
Zawierają agresywne składniki syntetyczne, które są toksyczne dla wszystkich narządów wewnętrznych.
Es erfordert nur zwei grundlegende Bestandteile - Wasser und Mehl.
Dla niego potrzebne są tylko dwa podstawowe składniki - woda i mąka.
Das Medikament wird nicht nur bei allergischen Reaktionen auf seine Bestandteile angewendet.
Lek nie jest stosowany tylko w przypadku reakcji alergicznych na jego składniki.
Die wichtigsten Bestandteile der globalen Partnerschaft werden im Folgenden dargestellt.
Poniżej przedstawiono najważniejsze elementy, które powinny stanowić część globalnego partnerstwa.
Es wird auf der Basis natürlicher Bestandteile hergestellt und verursacht keine Nebenwirkungen.
Wykonany jest na bazie naturalnych składników, więc nie powoduje skutków ubocznych.
Alle diese Bestandteile einer Erfahrung reifen aus vielen verschiedenen Ursachen gleichzeitig heran.
Każde doświadczenie ma wiele składników dojrzewających równocześnie z wielu różnych rzeczy.