Über alles, was der Captain mir nicht erzählen will.
O tym o czym nie będzie chciał powiedzieć mi komendant.
Der Captain meinte, dass es in meinen Quartieren zu unsicher sei.
Komendant mnie przeniosła, bo w mojej kwaterze nie byłem bezpieczny.
Bestimmt habe ich die Träume, weil der Captain tot ist.
Pewnie ja mam te sny dlatego, że nasz były dowódca zginął.
Sie sind genauso starrsinnig wie ein anderer Captain, den ich kannte.
Jest pan równie uparty, jak pewien dowódca Enterprise, którego znałem.
Der Captain will diesen Krieg mit der größten flotte aller Zeiten beenden.
Komendant chce stworzyć największą flotę w historii, żeby zakończyć tę wojnę.
Ich bringe das zum Captain, sehe, was er denkt.
Zabiorę to do kapitana, zobaczymy, co o tym myśli.
Ich war mir sicher, dass es nie passieren würde, Captain.
Byłam pewna, że nigdy do tego nie dojdzie, kapitanie.
Deshalb schlage ich vor, nicht lange zu überlegen, Captain.
Dlatego nie powinniśmy za długo nad tym myśleć, kapitanie.
Ich glaube, er wollte noch mal auf den Captain schießen.
Wydaje mi się, że chciał jeszcze raz postrzelić kapitana.
Es hängt jetzt vom Captain ab, sie rufen uns dann an.
Teraz to zależy od pilota, zaraz powinien do nas zadzwonić.
Sorry Captain, ich weiß nicht, wie das passieren konnte.
Przepraszam kapitanie, ale nie wiedziałem co się tam dzieje.
Captain, wäre toll, wenn ich kurz mit ihm allein sein könnte.
Kapitanie, byłbym wdzięczny, gdybym mógł pomówić z nim na osobności.
Ich rede mal mit dem Captain und sehe, was sich machen lässt.
Porozmawiam z kapitanem i zobaczymy, co da się zrobić.
