Examples with "Chargierung" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ausgeführt als Schachtofen, Chargierung von oben
Wykonane jako piece skrzynkowe, ładowane od góry
Je nach Gewicht wird für die Chargierung die Verwendung eines Chargierwagens (Seite 30) empfohlen.
W zależności od ciężaru w celu umieszczenia partii wsadowej w piecu zaleca się zastosowanie wózka wsadowego (str. 30).
Die Kammeröfen der Modellreihe NW verbinden die überzeugenden Qualitätsvorteile der bewährten Modelle N 150 - N 1000/H mit einem besonderen Produktmerkmal, welches die Chargierung erheblich vereinfacht.
Piece komorowe serii NW łączy w sobie cenne zalety jakościowe sprawdzonych modeli N 150 - N 1000/H z wyjątkową cechą produktową, która znacznie ułatwia umieszczanie wsadu.
Chargierung des Ofens NRA 300/06 mittels Hubstapler
Ładowanie pieca NRA 300/06 wózkiem podnośnikowym
mit dem Sauerstoffblaskonverter verbundene Prozesse wie das Vorheizen der Pfannen, Auswürfe während des Blasprozesses, Chargierung von flüssigem Roheisen und Schrott, Abstich von flüssigem Stahl und Schlacke aus dem Konverter und
procesy powiązane z procesem konwertorowo-tlenowym, takie jak wstępne podgrzewanie pojemników, wyrzucanie metalu i żużla z konwertora podczas świeżenia, ładowanie gorącego metalu i złomu, spust płynnej stali i żużla z konwertora oraz
Andere resultaten
Er erkennt die menschliche Genetik als ein mächtiges Werkzeug in der authentischen Chartierung der Familiengeschichte.
Uznaje genetykę za potężne narzędzie do tworzenia autentycznych historii rodzinnych.
Nicht mehr unerwartete Strom-Ausfälle: Große Wahl für Büro, Familie, Restaurant und andere öffentliche Orte, teilen einen leistungsfähigen Chargierwagen zusammen.
Nigdy więcej nieoczekiwanych przerw w dostawie prądu: świetny wybór dla biura, rodziny, restauracji i innych miejsc publicznych, udostępniaj jedną potężną maszynę do ładowania razem.
Kosten für die Charterung von Schiffen (einschließlich Ausrüstung) zur Bekämpfung von bedeutender Meeresverschmutzung.
Koszty czarteru statków (wraz z wyposażeniem) w celu zwalczania znacznego zanieczyszczenia morza.
Tite | Charterung einer ATR 72-500 für das Luftfahrtunternehmen Air Caraïbes |
Nazwa | Frachtowanie samolotu ATR 72-500 na zlecenie przedsiębiorstwa lotniczego Air Caraïbes |
Da Dubrovnik eine der am meisten besuchten Städte an der Adria ist, ist die Charterung eines Segelbootes der perfekte Weg, um den überfüllten Straßen voller Touristen zu entfliehen.
Minireise-Universaladapter 5V des USB-Ports 220V für Drucker 3D und Telefon Chargering
220V Mini uniwersalny adapter podróżny do portu USB 5V do drukarki 3D i ładowania telefonu
Beim operationellen Leasing handelt es sich um Vermietung oder Charterung von Schiffen, Flugzeugen oder Transportmitteln ohne Bedienungspersonal.
Usługi leasingu operacyjnego obejmują leasing (wynajem) i czartery, bez załogi, statków, samolotów i sprzętu transportowego.
die Verpflichtung der Mitglieder eines Konsortiums, ohne vorherige Zustimmung der übrigen Mitglieder keinen Schiffsraum anderen in dem oder den fraglichen Verkehrsgebieten tätigen Schiffstransportunternehmen zu überlassen oder zur Charterung anzubieten.
zobowiązanie członków konsorcjum do nieprzydzielania lub nieczarterowania przestrzeni ładunkowej innym przewoźnikom eksploatującym statki w danej dziedzinie lub danych dziedzinach handlu, z wyjątkiem uprzedniej zgody pozostałych członków konsorcjum.
