Examples with "Clustermodell" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Clustermodell ist eine der Visitenkarten der neuen europäischen Industriepolitik.
Ów model klastrowy jest jedną z wizytówek nowej europejskiej polityki przemysłowej.
Abbildung 4: a) Das Clustermodell von Amylopektin mit drei - durch Pfeile markierte - Lamellen
Rycina 4: a) Model klastrowy amylopektyny pokazujący trzy blaszki (zaznaczone strzałkami)
Andere resultaten
Zusammen mit den Auswirkungen des in Abschnitt E. beschriebenen „Clustermodells", bei dem mehrere kleinere Unternehmen ihren Arbeitskräftebestand zusammenlegen, dürfte dies logischerweise auch den Wirtschaftszweig der Union in die Lage versetzen, größere Mengen herzustellen.
To, wraz z efektami modelu klastrowego, o którym mowa w sekcji E.., w którym łączy się siłę roboczą kilku mniejszych przedsiębiorstw, powinno, z logicznego punktu widzenia, umożliwiać przemysłowi unijnemu produkowanie większych ilości produktu.
Das Mustermodell des Prozesses, das im Produkt BCC MatFlow implementiert ist, unterstützt genau einen derartigen Umlauf.
Solide geprüfte, für die Massenproduktion geeignete Lösungen, die Sie auf der Grundlage von Mustermodellen und Maschinenlauftests genehmigen.
Starannie sprawdzone rozwiązania gotowe do masowej produkcji, do zatwierdzenia na podstawie przedstawianych wzorów.
Die hohe Organisationskultur und Engagement der Mitarbeiter lassen die Schlussfolgerung zu, dass das Projekt bei Bilfinger Infrastructure als Mustermodell in Bezug auf die Organisation angesehen werden kann.
Wysoka kultura organizacyjna oraz zaangażowanie pracowników pozwalają określić projekt w Bilfinger Infrastructure jako modelowy pod względem organizacji.
Diese Bedingungen sind u.a. mit der erhöhten Formalisierung eines Einführungsprozesses, dem Nachdruck auf die Lösungsstandardisierung und der Anpassung an das Konzern-Mustermodell des Systems sowie der Beteiligung von Beratern aus ausländischen Konzernen verbunden.
Wiążą się m.in. z większą formalizacją procesu wdrożenia, naciskiem na standaryzację rozwiązań i dopasowanie do korporacyjnego wzorcowego modelu systemu, udziałem konsultantów zagranicznych z korporacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
