Examples with "Code CPC" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Vertragsparteien sind sich darin einig, dass der von den Vereinten Nationen verwendete Code CPC 84 für die Beschreibung von Computer- und verwandten Dienstleistungen die grundlegenden Funktionen im Zusammenhang mit der Bereitstellung von sämtlichen Computer- und verwandten Dienstleistungen umfasst.
Strony zgadzają się co do tego, że kod CPC 84, wykorzystywany przez Organizację Narodów Zjednoczonych do opisu usług informatycznych i usług powiązanych, obejmuje podstawowe funkcje wykorzystywane przy świadczeniu wszystkich takich usług.
Andere resultaten
Nur die nachstehend beschriebenen Teile der CPC-Codes fallen unter das Verbot.
Zakazem objęte są wyłącznie części kodów CPC opisane poniżej.
Die Verwendung von „ " bei einzelnen CPC-Codes weist darauf hin, dass die besondere Verpflichtung für diesen Code nicht auf alle unter den Code fallenden Dienstleistungen auszudehnen ist.
Zastosowanie znaku" " przy poszczególnych kodach CPC wskazuje, że szczegółowe zobowiązanie dla danego kodu nie jest rozszerzone na cały zakres usług objętych danym kodem.
ggf. Waren-Kennnummer des Unternehmens (company product code number (CPC))
numer kodu produktu spółki (CPC) (jeżeli znajduje zastosowanie),
Beschreibung der Waren gemäß den PCN,- Waren-Kennnummer des Unternehmens (Company Product Code = CPC),
W rozporządzeniu (WE) nr 2229/2003 wprowadza się następujące zmiany:
technische Spezifikation der Waren, vom Unternehmen verwendeter Warencode (Company Product Code Number = CPC) (falls zutreffend),
specyfikację techniczną towarów, numer kodu produktu w przedsiębiorstwie (CPC) (jeżeli ma zastosowanie),
Die dritte und vierte Reihe beinhalten unverbindlich die korrespondierenden CPC-prov.- und CPV-Codes zur Information.
Die in der ersten Reihe dargestellten Dienstleistungskategorien und ihre entsprechenden CPC-prov.-Codes verweisen auf die Anhänge 1A und 1B der Richtlinie 2004/18/EG.
Die Vertragsparteien sind sich darüber einig, dass CPC 84, der von den Vereinten Nationen verwendete Code für die Beschreibung von Computer- und verwandten Dienstleistungen, alle Computer- und verwandten Dienstleistungen umfasst.
Strony zgadzają się co do tego, że kod Narodów Zjednoczonych CPC 84, wykorzystywany do dla potrzeb opisu usług informatycznych i powiązanych obejmuje wszystkie usługi informatyczne i powiązane.
