Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Code Share

Examples with "Code Share" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code
kod Code kodeks szyfr
Share
Share Udostępnij
Sie finden hier Links zu den Websites unserer Code Share Partner.
Aby zobaczyć linki do stron internetowych naszych parterów Code Share należy kliknąć tutaj.
Soweit hier nichts anderes bestimmt ist, gelten für alle Passagiere, die auf Flügen reisen, die von einem Code Share Partner durchgeführt werden, die Regelungen des durchführenden Luftfrachtführers.
O ile niniejszy dokument nie stanowi inaczej, pasażerowie podróżujący liniami obsługiwanymi przez jednego z naszych parterów Code Share podlegają przepisom przewoźnika dokonującego przewozu.
In diesem Fall wird, obwohl Sie einen Beförderungsvertrag mit uns geschlossen und ein Ticket mit unserem Namen oder Airline Code erhalten haben, die Beförderung ganz oder teilweise durch einen Code Share Partner durchgeführt.
Oznacza to, że nawet w przypadku dokonania u nas rezerwacji oraz posiadania biletu, na którym w miejscu wskazującym przewoźnika widnieje nasza nazwa lub nasz Kod Linii Lotniczej, samolot może być obsługiwany przez innego przewoźnika lotniczego.
Auf einigen Strecken haben wir Abkommen mit anderen Unternehmen, "Code Share" genannt.
W przypadku niektórych przewozów Qatar Airways zawiera z innymi przewoźnikami tzw. umowy code share.

Andere resultaten

Bestimmte Flüge des Luftfrachtführers können Gegenstand einer Chartervereinbarung oder eines Code Share-Abkommens sein.
(a)Określone loty świadczone przez Przewoźnika mogą podlegać umowie czarterowej lub umowie Code Share.
Beachten Sie bitte auch, dass Flüge durch einen Code Share-Partner durchgeführt werden können.
Prosimy zauważyć, że loty mogą być obsługiwane także przez tzw. partnerów codeshare.
Im Hinblick auf bestimmte Flüge hat die KLM mit anderen Luftfrachtführern einen so genannten Code Share-Vertrag geschlossen.
Określone loty świadczone przez Przewoźnika mogą podlegać Umowie Czarterowej lub Umowie Code Share.
Fluggäste der Business Class, die einen Code-Share-Flug gebucht haben, der von airberlin/Niki oder Etihad durchgeführt wird, dürfen den Chauffeurservice nutzen.
Pasażerowie klasy biznes, którzy zarezerwowali lot code-share, obsługiwany przez airberlin/Niki lub Etihad, mogą korzystać z serwisu szoferskiego.
Wenn andere Fluggesellschaften oder Code-Share-Fluggesellschaften an einer Reiseroute beteiligt sind, gelten die Vorschriften der Beförderungsgesellschaft.
Jeśli w realizacji planu podróży biorą udział inne linie lotnicze, zastosowanie ma regulamin tych linii.
Eine Reise mit Classic Rewards-Tickets ist möglicherweise mit verschiedenen Anschlussdiensten oder Code-Share-Flügen nicht zulässig.
Podróż z biletami Classic Reward może nie być możliwa w przypadku określonych usług wspólnych lub lotów typu code-share.
Wenn es sich bei dem Ticket um eine Strecke mit einer Code-Share-Airline handelt, können andere Einschränkungen gelten. Daher ist es ideal, sich die Bedingungen Ihres Tickets zu vergewissern.
W przypadku, gdy bilet obejmuje odcinek na linii lotniczej code share, mogą obowiązywać inne ograniczenia, dlatego warto przyjrzeć się warunkom dotyczącym biletu.
Im Falle eines „Code Share-Fluges" werden wir Sie bereits bei der Reservierung des Tickets darauf hinweisen.
O takim porozumieniu zostaniecie Państwo poinformowani w chwili dokonywania rezerwacji.
Es ist allerdings wichtig, ein Überangebot auf dem Bildschirm zu vermeiden, wenn Code-Share-Flüge angezeigt werden, und der CRS-Anbieter sollte seine Dienste mit technologischer Innovation anpassen, damit dies vermieden wird.
Ważne jest jednak, by zapobiec "zapchaniu" ekranu poprzez wielokrotne wyświetlanie lotów obsługiwanych pod wspólnym kodem; aby uniknąć takich sytuacji, dostawcy KSR powinni odpowiednio dostosować swoje usługi poprzez wprowadzenie innowacji technologicznych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Code Share in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 4. Verstreken tijd: 36 ms.