Da ist etwas an dieser Schlinge, das ich nicht mag.
W tej pętli jest coś, co mi się nie podoba.
Da ist jemand in Ihrem Büro, der auf Sie wartet.
Doug, ktoś jest w twoim biurze, czeka na ciebie.
Da ist keiner unter uns, der nicht seinen zugewiesenen Platz hätte.
I nie ma wsród nas nikogo, kto by nie mial oznaczonego miejsca.
Da ist nicht genug Platz für uns alle bei mir.
Nie ma wiele miejsca u mnie dla nas wszystkich.
Da ist noch ein Grund, warum wir alle hinfahren sollten.
Jest jeszcze jeden powód, dla którego powinniśmy tam wszyscy pojechać.
Da ist einiges, was Sie mir nicht gesagt haben.
Jest w tym dużo więcej, czego mi nie mówisz.
Da ist irgendetwas mit Dir, das ich noch nicht herausgefunden habe.
Jest coś jeszcze o tobie, czego na razie nie rozgryzłem.
Officer! Da ist jemand drin, aber die Tür ist verschlossen.
Milo, ktoś jest w środku ale drzwi są zamknięte.
Da ist viel Blut in der Peritonealhöhle und einen Milzeinriss.
W otrzewnej jest dużo krwi, ma też uszkodzoną śledzionę.
Da ist noch eine Option, die ausgewählt werden muss.
Jest jeszcze jedna opcja, o której musi się wspomnieć.
Da ist nichts unschuldiges, was wir diesem Planeten antun.
Nie ma nic niewinnego w tym, co robimy tej planecie.
Da ist eine starke Strömung, aber da hab ich schwimmen gelernt.
Prąd jest silny, ale tam ja nauczyłem się pływać.
Da ist noch eins, was ich euch sagen muss.
Jest jeszcze jedna rzecz, o której muszę wam powiedzieć.
