Dabei wird eine möglichst starke Einbindung von privaten Investoren angestrebt.
Docelowo planuje się przy tym możliwie duże włączenie prywatnych inwestorów.
Dabei wird ein Teil der ursprünglichen Energie in Wärmeenergie umgewandelt.
Podczas pracy część dostarczonej energii zamienia się w energię cieplną.
Dabei wird auch die stetige Achtung der Grundrechte berücksichtigt werden.
Dabei wird den einschlägigen Rechtsvorschriften für den Energiemarkt Rechnung getragen.
Dabei wird garantiert, dass keine persönlichen Daten gesendet werden.
Dabei wird immer die gesamte Struktur kopiert.
Dabei wird es auf die Zusammenführung der Erkenntnisse aus unterschiedlichen Wissenschaftsfeldern ankommen.
Dabei wird versucht, die positiven Synergieeffekte zu maximieren und Kompromisse zu reduzieren.
Jego celem będzie maksymalizowanie pozytywnych synergii i ograniczenie kompromisów.
Dabei wird bewährten Praktiken und Methoden Rechnung getragen.
Dabei wird das Werkzeug am fest eingespannten Werkstück vorbeigeführt und nicht umgekehrt.
Narzędzie jest przy tym prowadzone przy zamocowanym elemencie, a nie odwrotnie.
Dabei wird geschätzt, wie viel Blut pro Minute durch die Glomeruli fließt.
Badanie krwi określa, ile krwi przepływa przez kłębuszki na minutę.
Dabei wird Erdgas direkt in die Bestandteile Wasserstoff und Kohlenstoff gespalten.
Technologia ta polega na rozkładaniu gazu ziemnego bezpośrednio na wodór i węgiel.
Dabei wird vor allem die Arbeitsmarktbeteiligung von Frauen und älteren Arbeitsnehmern untersucht.
