Das System umfasst zumindest die in Anhang I aufgeführten Bestandteile.
Na system składają się, co najmniej elementy wymienione w załączniku I.
Das System wird natürlich Straffreiheit gewähren, um die Berichterstattung anzuregen.
Oczywiście system będzie zapewniał immunitet w celu zachęcenia do składania sprawozdań.
Das System, mit dem es erreicht, ist noch nicht ganz klar.
System, w którym osiąga ona jeszcze nie jest zupełnie jasne.
Das System wurde entwickelt, um genau dieses Problem zu lösen.
System został stworzony właśnie po to, aby rozwiązać ten problem.
Das System ist flexibel, skalierbar und einfach in der Anwendung.
System ten jest elastyczny, skalowalny i prosty w użyciu.
Das System kann leicht auch um andere Messsensoren ausgebaut werden.
System może być także rozbudowany o dowolne inne czujniki pomiarowe.
Das System muss ausreichende Flexibilität für die verschiedenen existierenden Verfahren bieten.
System powinien być wystarczająco elastyczny w odniesieniu do różnych istniejących procedur.
Das System hilft bei der effektive und schnelle Buchung der Unterkunft.
System rezerwacji pomaga w sprawnym i szybkim rezerwowaniu miejsc noclegowych.
Das System erkennt nicht in jedem Fall, dass eine Pause notwendig ist.
System nie w każdym przypadku rozpozna, że przerwa jest konieczna.
Das System gewährleistet auch eine schnelle und effiziente Entwässerung großer Flächen.
System ten również gwarantuje szybkie i efektywne odwodnienie dużych powierzchni.
Das System speichert eingehende asynchrone Nachrichten, bis sie verarbeitet werden können.
System przechowuje przychodzące wiadomości asynchroniczne do czasu, kiedy mogą one być przetworzone.
Das System funktioniert nur dann, wenn jeder seinen Teil dazu beiträgt.
System działa tylko wtedy, gdy wszyscy w nim uczestniczš.
Das System hat kein Gewissen und niemand macht sich gern extra Arbeit.
System nie ma sumienia, a dodatkowej pracy nikt nie lubi.
