Bei den ersten vier Dates war ich noch unentschlossen, aber...
Pierwsze cztery randki trzymałam się na dystans, ale...
Ich hatte schon schreckliche Dates, aber das hier ist lächerlich.
Miałem już nędzne randki, ale ta jest absurdalna.
Wird mich wahrscheinlich ein paar Dates kosten, aber das ist okay.
Pewnie będzie kosztowało mnie to kilka randek ale nie szkodzi.
Er hatte mehr Dates als ich und alle Mädchen fuhren auf ihn ab.
Miał więcej randek niż ja i kochały go wszystkie dziewczyny.
Es scheint, dass ich bei ersten Dates unschlagbar bin.
Tak się składa, że jestem doskonały na pierwszych randkach.
Ich dachte, du sagtest, dass ihr nur ein paar Dates hattet.
Myślałem, że powiedziałeś, że byliście na paru randkach.
Wir sind bei der Totenwache meines Dates, also ja.
Jesteśmy na pogrzebie mojej randki, więc wiem.
Und die Proben, keine Dates für zwei Wochen oder Partys...
Chodzić na próby i żadnych randek przez dwa tygodnie.
Aber Sie vermitteln Dates an Jungs, die minderjährig sind.
Ale sprzedajesz randki chłopcom, niektórzy są nieletni.
Geht raus da in die Welt und habt viele spannende Dates miteinander.
Wyrusz w świat i spędź razem wiele ekscytujących randek.
Das tu ich auch immer nach all meinen Dates.
Ja także to robię po wszystkich moich randkach.
Und ich hatte eins der besten Dates meines Lebens.
I według takiej miary, miałem jedną z najlepszych randek w moim życiu.
Wir hatten drei Dates, aber die waren toll.
Byliśmy na trzech randkach, ale były niesamowite.
