Vertaling van "randkach" in Duits
Na randkach z tobą musi być niezły ubaw.
Ein Date mit dir muss sehr viel Spaß machen.
Dobrze, nie tutaj, nie właśnie teraz,... ale być może po kilku randkach.
Nicht gleich hier und jetzt, aber vielleicht nach ein paar Verabredungen.
To nie jest sztuka o randkach, tylko o śmierci.
Wie ich schon sagte, dieses Stück handelt nicht von Verabredungen.
Wspomniał mi, że byliście na kilku randkach w szkole średniej.
My... byliśmy na paru randkach.
Byliśmy na kilku randkach i tyle.
Po trzech randkach pewnie bym się z nią ożenił.
O randkach, narodzinach, śmierci, życiu, rodzinie.
Verabredungen, Geburten, Tod, Leben, Familie.
Byłam na wielu randkach na całym świecie, Ale jesteś pierwszym facetem, który kiedykolwiek karmił mnie.
Ich hatte viele Verabredungen auf der Welt, aber Du bist der Erste, der mich gefüttert hat.
Przepraszam? Opowiadasz mi o wszystkich swoich randkach.
Tut mir Leid, aber du erzählst mir bis ins Kleinste von deinen Verabredungen.
No wiesz, Mam szaloną teorię o randkach w Agencji.
Wissen Sie, ich habe diese verrückte Theorie über Verabredungen in der Ageny.
Tak się składa, że jestem doskonały na pierwszych randkach.
Myślałem, że powiedziałeś, że byliście na paru randkach.