We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
te formaty
tych formatów
formaty te
tych formatach
Es ist offensichtlich, dass diese Formate die Anzeigequalität gesteigert haben.
Wygląda na to, że te formaty poprawiły jakość wyświetlania.
Wo diese Formate erscheinen können und wie die Kosten dafür ermittelt werden
dowiedz się, gdzie te formaty mogą być wyświetlane i jak są rozliczane
Intermediäre und andere Marktteilnehmer werden aufgefordert, diese Formate entsprechend dem Bedarf der verschiedenen Märkte selbst weiter zu regeln.
Pośredników i innych uczestników rynku zachęca się do dalszego samodzielnego regulowania tych formatów w zależności od potrzeb różnych rynków.
Es besteht kein Risiko von Datenverlust beim importieren von oder exportieren in diese Formate.
Dlatego w tych przypadkach nie występuje możliwość utraty informacji podczas importu albo eksportu do tych formatów.
Diese Formate sind nicht verschlüsselt und sollten daher nicht für Passwörter oder persönliche Daten verwendet werden.
Należy pamiętać, że formaty te nie są zaszyfrowane i nie zalecamy ich używania do przechowywania haseł i danych osobowych.
Diese Formate verwenden weniger Speicherplatz bei gleicher Qualität.
Formaty te zajmują mniej miejsca przy zachowaniu tej samej jakości.
Diese Formate sind mit den meisten tragbaren Mediengeräten kompatibel.
Formaty te są kompatybilne z większością przenośnych urządzeń medialnych.
Diese Formate garantieren eine bessere Soundqualität.
Formaty te zapewniają najlepszą jakość dźwięku.
Diese Formate geben Kursteilnehmern eine Wahrscheinlichkeit, diese Geschichte zu lesen, wenn vorher, konnten sie nie zu ihm ausgesetzt worden sein.
Formaty te umożliwiają uczniom odczytywanie tej historii w przeszłości, nigdy nie byłyby narażone na nie.
Diese Formate sind nützlich, um Diagramme in anderen Applikationen einzubinden oder um sie an Nutzer von Betriebssystemen, die Dia nicht unterstützt.
Te formaty są użyteczne przy diagramach nie wymagających innych aplikacji lub do rozpowszechniania dla użytkowników innych systemów operacyjnych nie obsługiwanych przez Dia.
Diese Formate werden als native Formate bezeichnet, da in ihnen alle Daten aus Illustrator (einschließlich mehrerer Zeichenflächen) erhalten bleiben.
Formaty te nazywa się rodzimymi, ponieważ zachowują wszystkie dane programu Illustrator, w tym informacje o wielu obszarach roboczych.
Diese Formate werden in macOS-Versionen nach macOS Mojave unterstützt.
Te formaty będą obsługiwane w wersjach systemu macOS po systemie macOS Mojave.
Manche moderne Audioausrüstung ist dazu in der Lage, diese Formate intern zu decodieren.
Część współczesnego sprzętu audio jest w stanie dekodować te formaty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
