Vertaling van "Formaty te" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Formaty te zajmują mniej miejsca przy zachowaniu tej samej jakości.
Diese Formate verwenden weniger Speicherplatz bei gleicher Qualität.
Formaty te są kompatybilne z większością przenośnych urządzeń medialnych.
Diese Formate sind mit den meisten tragbaren Mediengeräten kompatibel.
Formaty te zapewniają najlepszą jakość dźwięku.
Formaty te umożliwiają uczniom odczytywanie tej historii w przeszłości, nigdy nie byłyby narażone na nie.
Diese Formate geben Kursteilnehmern eine Wahrscheinlichkeit, diese Geschichte zu lesen, wenn vorher, konnten sie nie zu ihm ausgesetzt worden sein.
Formaty te nazywa się rodzimymi, ponieważ zachowują wszystkie dane programu Illustrator, w tym informacje o wielu obszarach roboczych.
Diese Formate werden als native Formate bezeichnet, da in ihnen alle Daten aus Illustrator (einschließlich mehrerer Zeichenflächen) erhalten bleiben.
Należy pamiętać, że formaty te nie są zaszyfrowane i nie zalecamy ich używania do przechowywania haseł i danych osobowych.
Diese Formate sind nicht verschlüsselt und sollten daher nicht für Passwörter oder persönliche Daten verwendet werden.
Formaty te mają na celu harmonizację cech i prezentacji danych dotyczących opakowań i odpadów opakowaniowych oraz ich ujednolicenie w poszczególnych państwach członkowskich.
Durch diese Tabellen sollen die Merkmale und die Darstellung der Daten zu Verpackungen und Verpackungsabfällen harmonisiert und zwischen den Mitgliedstaaten vergleichbar gestaltet werden.
Formaty te są używane głównie w obszarze inżynierii mechanicznej.
Die Formate sind vor allem im Maschinenbausektor verbreitet.
Formaty te powinny odzwierciedlać cele zawarte w dyrektywie 94/62/WE, zmienionej dyrektywą 2004/12/WE.
Die Tabellenformate sollten den Zielvorgaben der Richtlinie 94/62/EG in ihrer durch die Richtlinie 2004/12/EG geänderten Fassung entsprechen.
Upewnij się, że do formatów EOT i TTF stosowana będzie kompresja GZIP, ponieważ formaty te nie są domyślnie kompresowane.
Wenden Sie die GZIP-Komprimierung auf die Formate EOT und TTF an, da diese standardmäßig nicht komprimiert werden.
Formaty te mają na celu harmonizację cech i prezentacji zebranych danych oraz ujednolicenie danych poszczególnych Państw Członkowskich.
Diese Tabellen sollen gewährleisten, daß die Daten der Mitgliedstaaten nach gleichen Kriterien im gleichen Format zusammengestellt und dadurch kompatibel werden.
