We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program ten ma
Program ten powinien
Ten program jest zaprojektowany
Dieses Programm soll den Ladevorgang unterstützen und steht gleichzeitig allen zur Verfügung.
Program ten ma wspierać proces załadunku, a przy tym dostępny jest dla wszystkich.
Dieses Programm soll Studenten die Möglichkeit geben, im Bereich Modedesign und Produktentwicklung zu arbeiten.
Program ten ma na celu umożliwienie studentom pracę w zakresie projektowania mody i rozwoju produktu.
Dieses Programm soll gewährleisten, dass Ärzte, die beabsichtigen, Humira zu verordnen, sich Folgendem bewusst sind
Program ten powinien zagwarantować, że wszyscy lekarze, którzy mają zamiar przepisać produkt Humira są poinformowani o
Dieses Programm soll gewährleisten, dass Ärzte, die beabsichtigen, Humira zu verordnen, sich Folgendem bewusst sind:
Program ten powinien zagwarantować, że wszyscy lekarze, którzy mają zamiar przepisać produkt Humira są poinformowani o
Dieses Programm soll Studenten die Möglichkeit geben, Karrieren in multinationalen Unternehmen auszuüben, die sich im internationalen Geschäftsleben bewegen.
Program ten ma umożliwić studentom karierę w międzynarodowych przedsiębiorstwach angażujących się w międzynarodowy biznes i handel.
Dieses Programm soll die Dynamik, die Kreativität und die herausragenden Leistungen der europäischen Forschung in den Grenzbereichen des Wissens verbessern.
Program ten ma zwiększyć dynamikę, kreatywność i doskonałość europejskich badań naukowych w pionierskich dziedzinach wiedzy.
Dieses Programm soll dazu beitragen, die bis zum 31. Dezember 2000 vorgenommenen Mittelbindungen zugunsten von Unternehmen, die eine transnationale Partnerschaft in Betracht ziehen, zu nutzen.
Program ten ma na celu wykorzystanie zobowiązań podejmowanych do dnia 31 grudnia 2000 r. na rzecz przedsiębiorstw zamierzających przystąpić do współpracy ponadgranicznej.
ZUSAMMENFASSUNG Dieses Programm soll die Bemühungen der Mitgliedstaaten unterstützen, vorbeugende Maßnahmen gegen Terrorakte zu ergreifen und sich auf solche Risiken vorzubereiten und die Bevölkerung und kritische Infrastrukturen vor diesen Risiken zu schützen.
STRESZCZENIE Program ten ma na celu wspieranie wysiłków państw członkowskich w celu zapobiegania atakom terrorystycznym, zapewnienia gotowości na nie oraz ochrony obywateli i infrastruktury krytycznej.
Dieses Programm soll Ihrem Kind helfen, in der Schule erfolgreich zu sein.
"Dieses Programm soll auch die Grundlagen für Maßnahmen schaffen, um die Position von Schülerinnen und Schülern aus Deutschland in internationalen Vergleichsstudien zu verbessern."
Program stworzy podstawy dla działań mających na celu poprawę pozycji zajmowanej przez niemieckich uczniów w międzynarodowych badaniach porównawczych.
Dieses Programm soll u.a. sicherstellen, dass die Schwellenwerte für das Grundwasser eingehalten werden.
Programy te zmierzają między innymi do zapewnienia spełniania przez wodę wartości progowych.
Dieses Programm soll an die Stelle des aktuellen Haager Programms von 2004 treten.
Dieses Programm soll außerdem der Bedeutung der internationalen Zusammenarbeit in der Forschung und der Rolle der Wissenschaft in der Gesellschaft Rechnung tragen.
Program ten musi również odzwierciedlać znaczenie współpracy międzynarodowej w badaniach i rolę nauki w społeczeństwie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
