Examples with "Dlubal-Programmen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Knotennachweise waren ebenfalls Bestandteil des Auftrages und wurden teilweise mit Dlubal-Programmen geführt.
Weryfikacje także stanowiły część zamówienia i częściowo przeprowadzono je w programach firmy Dlubal Software.
Da alle Zusatzmodule im 3D-Modell integriert sind, entfällt bei den Dlubal-Programmen die aufwändige Ermittlung und erneute Eingabe von maßgebenden Schnittgrößen für die Anschlussbemessung - ein sehr großer Vorteil bei der Vielzahl von zu bemessenden Lastkombinationen.
Ponieważ wszystkie dodatkowe moduły są zintegrowane w modelu 3D, nie ma potrzeby, aby pracowicie określić i wprowadzić decydujące siły wewnętrzne dla wspólnego projektu - to duża zaleta, gdy jest wiele kombinacji obciążeń do przeanalizowania.
Dieser Beitrag soll die unterschiedlichen Arten von IFC-Dateien erläutern und dazu noch einen Überblick über die Im- und Exportmöglichkeiten in den Dlubal-Programmen darstellen.
Niniejszy artykuł objaśnia różne typy plików formatu IFC oraz omawia opcje importu i eksportu w programach Dlubal Software.
Gibt es zu den Dlubal-Programmen Handbücher? Antwort
Welche Programmsprachen sind für die Dlubal-Programme möglich?
W jakich wersjach językowych dostępne są programy Dlubal Software?
Wir freuen uns, eine Kundenbetreuung für die US-Benutzer der Dlubal-Programme in Kundennähe zu gewährleisten.
Cieszymy się, że będziemy bliżej naszych amerykańskich klientów obecnie korzystających z naszego oprogramowania.
Der beste Weg, die Dlubal-Programme kennenzulernen, ist, sie einfach selbst zu testen.
Wersje trialowe Najlepszym sposobem, żeby dowiedzieć się czegoś na temat programów Dlubal, to przetestowanie ich samodzielnie.
Jeder Kunde oder Interessent kann sich vor dem Kauf oder einem Verkaufsgespräch einfach und schnell über den Preis sämtlicher Dlubal-Programme informieren.
Każdy klient lub przyszły nabywca może szybko i łatwo sprawdzić cenę wszystkich produktów Dlubal Software przed zakupem lub negocjacją ceny zakupu.
Im ersten Fall ist es notwendig, auf die Dateiordner der Dlubal-Programme im Windows-Explorer Schreibrechte für den entsprechenden Benutzer freizugeben.
W pierwszym przypadku konieczne jest zaakceptowanie uprawnienia do zapisu dla danego użytkownika w odniesieniu do folderów plików programów Dlubal Software w Windows Explorer i ponowne zaimportowanie pliku autoryzacyjnego.
Auch im Jahr 2018 wurden in die Dlubal-Programme RFEM und RSTAB im Zuge der Produktentwicklung zahlreiche neue Features implementiert.
Rozwój produktów w 2018 roku obejmował pojawienie się wielu nowych funkcji w programach Dlubal - RFEM i RSTAB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
