We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Anmeldevorgangs Ihre Einwilligung im Wege des Double-Opt-In eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.
Państwa zgoda na przetwarzanie danych jest uzyskiwana w ramach procesu rejestracji w ramach procedury podwójnego wyboru, do której odnosi się niniejsza polityka prywatności.
Nach Eingabe der E-Mail-Adresse und Bestätigung des Einwillungstextes erhalten Sie eine automatisierte E-Mail, in der Sie Ihre Einwilligung nochmals durch Klicken eines Links bestätigen (Double-Opt-In).
Po wprowadzeniu adresu e-mail i potwierdzeniu tekstu zgody otrzymasz zautomatyzowaną wiadomość e-mail, w której potwierdzisz swoją zgodę, klikając link (opcja podwójnego potwierdzenia).
Mit einem Double-Opt-In stimmen die Wähler der zukünftigen Kommunikation mit Ihnen ausdrücklich zu und bestätigen dies per E-Mail.
Dzięki podwójnemu wyborowi wyborcy wyraźnie wyrażają zgodę na przyszłą komunikację z Tobą i potwierdzają za pośrednictwem poczty elektronicznej.
Die Anmeldung zum Newsletter erfolgt über das Double-Opt-In Verfahren, um die Dokumentation Ihrer Einwilligung zum Erhalt des Newsletters sicherzustellen.
Rejestracja do newslettera odbywa się poprzez podwójną procedurę opt-in, aby zapewnić dokumentację Twojej zgody na otrzymywanie biuletynu.
Nach Klick auf den „Subscribe"-Button erhalten Sie von uns zunächst eine initiale E-Mail, die einen Link zur Bestätigung Ihres Interesses an unserem Newsletter enthält (Double-Opt-In).
Po kliknięciu przycisku "Zapisz się" otrzymasz najpierw wiadomość e-mail zawierającą link potwierdzający zainteresowanie otrzymywaniem biuletynów (podwójna akceptacja). Następnie możesz korzystać ze wszystkich funkcji usług biuletynu.
Um zu überprüfen, dass eine Anmeldung tatsächlich durch den Inhaber einer E-Mail Adresse erfolgt, setzen wir das "double-opt-in" Verfahren ein.
Aby zweryfikować, czy wniosek jest rzeczywiście składany przez właściciela adresu e-mail, używamy procedury "podwójnego wyboru".
Um zu überprüfen, dass eine Anmeldung tatsächlich durch den Inhaber einer E-Mail-Adresse erfolgt, setzen wir das „Double-opt-in"-Verfahren ein.
Aby sprawdzić, czy rejestracja faktycznie realizowana jest przez właściciela adresu mailowego, stosujemy metodę "Double opt in".
Formulareditor vorhanden - Änderungen nur über HTML Eingaben - eigenes Double-Opt-nur als HTML Code erhältlich - Individuelle Gestaltung sehr eingeschränkt - Double-Opt-in für rechtlich abgesicherten Versand von Newslettern
Formularz rejestracyjny dostępny tylko jako kod HTML - Bardzo ograniczony projekt indywidualny - Podwójna zgoda na prawnie bezpieczne wysyłanie biuletynów
„Double-Opt-In"-Verfahren zur Bestätigung der Registrierung im Online Store.
Procedura "Double-Opt-In" do usuwania rejestracji w sklepie internetowym.
Um darüber hinaus sicherzustellen, dass eine E-Mail-Adresse nicht missbräuchlich durch Dritte in unseren Verteiler eingetragen wird, arbeiten wir gesetzeskonform mit dem sogenannten „Double-Opt-In"-Verfahren.
Zgodnie z wymogami prawnymi, stosujemy tzw. metodę "podwójnego opt-in" w celu dodatkowego upewnienia się, że adres e-mail nie zostanie w niewłaściwy sposób wpisany na naszą listę dystrybucyjną przez osoby trzecie.
Um darüber hinaus sicherzustellen, dass eine E-Mail-Adresse nicht missbräuchlich durch Dritte in unseren Verteiler eingetragen wird, arbeiten wir gesetzeskonform mit dem sogenannten „Double-Opt-In"-Verfahren.
Ponadto aby zapewnić, że adres e-mail nie zostanie wprowadzony do naszej bazy teleadresowej przez osoby trzecie, zgodnie z prawem stosujemy tzw. metodę "Double-Opt-In".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.