Gefühle sind eine menschliche Eigenschaft, die ich hoffentlich irgendwann erfahre.
Emocje to ludzka właściwość, której kiedyś z chęcią doświadczę.
Das ist eine grundlegende Eigenschaft, die wir mit unserer Technologie ausnutzen.
I to jest fundamentalna, podstawowa właściwość, którą badaliśmy naszą technologią.
Du hättest nie gedacht, dass diese Eigenschaft einmal nützlich sein würde.
Kto by pomyślał, że ta cecha może się kiedyś przydać.
Diese wichtige Eigenschaft lässt sich mit herkömmlichem Gusseisen kaum erzielen.
Ta ważna cecha jest trudna do osiągnięcia przy użyciu konwencjonalnego żeliwa.
Diese Eigenschaft ermöglicht den Dienstleistern, ihr Einkommen durch dynamische Vertragssteuerung zu sichern.
Ta funkcja umożliwia dostawcom usług zabezpieczenie przychodów dzięki dynamicznej kontroli kontraktowej.
Diese Eigenschaft ist zum optischen bidirektionalen Getriebe und zur Kommunikation sehr wichtig.
Ta funkcja jest bardzo ważna dla optycznej dwukierunkowej transmisji i komunikacji.
Es ist wegen dieser Eigenschaft, sie sind viel schelmischer.
To z powodu tej cechy są o wiele bardziej psotne.
Diese Eigenschaft ist ideal das ganze Jahr über zu genießen.
Właściwość ta jest idealna, aby cieszyć się przez cały rok.
Und die Eigenschaft dieser Linien ist, dass sie niemals aufeinander treffen.
A właściwością linii równoległych jest to, że nigdy się nie spotykają.
Seine größte Eigenschaft ist, dass der Schnitt nicht Schneiden benutzt.
Jego największą cechą jest to, że cięcie nie wykorzystuje ostrzy.
Genau diese entscheidende Eigenschaft macht den Zuschnitt allerdings häufig kompliziert.
Dokładnie ta decydująca właściwość powoduje, że przycięcie staje się często skomplikowane.
Dank dieser Eigenschaft erreicht das Gerät die gewünschte Temperatur schnell und präzise.
Dzięki tej funkcji sprzęt osiąga ustaloną temperaturę z szybkością i dokładnością.
Ihre einzige Eigenschaft ist, dass sie dicker sind als gewöhnliche Augen.
Ich jedyną cechą jest to, że są grubsze niż zwykłe oczy.