Examples with "Entwicklungsprogrammen wie" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die VHS Cham arbeitet in mehreren EU-weiten Entwicklungsprogrammen wie Erasmus + und Programm für lebenslanges Lernen oder Interreg und verfügt über ein europaweites Netzwerk verschiedener Partnerinstitutionen.
VHS Cham uczestniczy w kilku unijnych programach takich jak Erasmus +, Uczenie się przez całe życie lub Interreg, w charakterze koordynatora lub istytucji partnerskiej. Visit website
Andere resultaten
Wie können Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum die Bereitstellung von Umweltleistungen für EU-Bürger unterstützen?
W jaki sposób programy rozwoju obszarów wiejskich wspierają działania prośrodowiskowe? Obejrzyj najnowszy film ENRD.
Es werden nationale und regionale Konzepte zur Schaffung günstiger Rahmenbedingungen vorgestellt und darüber hinaus wird erläutert, wie die Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum die Erneuerung des Dienstleistungsspektrums auf dem Land beschleunigen können.
Przyglądamy się również krajowym i regionalnym podejściom do tworzenia sprzyjających warunków oraz analizujemy kwestię Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich jako katalizatorów innowacji w dziedzinie usług wiejskich.
Die von der Kommission finanzierten Entwicklungsprogramme beruhen so weit wie möglich auf der in einem Strategiepapier dargelegten Armutsbekämpfungsstrategie eines Landes.
W miarę możliwości programy finansowane przez Komisję w dziedzinie pomocy rozwojowej opierają się na własnej strategii danego kraju w zwalczaniu ubóstwa, określonej w dokumencie poświęconym strategii ograniczania strefy ubóstwa (Poverty Reduction Strategy Paper).
Wir müssen, wie das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) empfiehlt, dazu in der Lage sein sicherzustellen, dass die Mobilität von Bürgerinnen und Bürgern aus dem Süden unserer eigenen Mobilität in den Süden ebenbürtig ist.
Zgodnie z zaleceniami sformułowanymi w UNDP powinniśmy dbać o to, żeby obywatele z Południa korzystali z prawa do przemieszczania się w takim samym stopniu, jak my przy wyjazdach na Południe.
Mitotan wurde noch nicht in einem umfassenden klinischen Entwicklungsprogramm untersucht.
Mitotan nie był badany klinicznie w obszernym programie rozwoju klinicznego.
Die Durchführung der Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum wird gründlich überwacht und.
Wdrażanie i wpływ programów rozwoju obszarów wiejskich podlega stałemu monitorowaniu i szczegółowej.
Darum ist unser Modell ganz anders als die konventionellen Agrar-Entwicklungsprogramme.
Für dieses Forschungs- und Entwicklungsprogramm sind keine speziellen Bereiche vorgegeben.
W tym programie badawczo-rozwojowym nie ma z góry określonych dziedzin.
Klinische Wirksamkeit Mitotan wurde noch nicht in einem umfassenden klinischen Entwicklungsprogramm untersucht.
Skuteczność kliniczna Mitotan nie był badany klinicznie w obszernym programie terapeutycznym.
Die Kommission wird diesen Aspekt bei der Umsetzung der ländlichen Entwicklungsprogramme genau überwachen.
Komisja będzie pod tym kątem z bliska śledzić wdrażanie programów rozwoju obszarów wiejskich.
Sie ist eine anerkannte Expertin für Unternehmertum und Innovation sowie für regionale Entwicklungsprogramme.
Jest cenionym ekspertem w dziedzinie polityki przedsiębiorczości i innowacyjności oraz programów rozwoju regionalnego.
Die Forschungs- und Entwicklungsprogramme der Union betreffen in der Regel andere Zweige.
Unijne programy badawczo-rozwojowe są w większości niezwiązane z tym sektorem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
