Ich vermute, dass die kleine Explosion für mich gedacht war.
Domyślam się, że ten wybuch był przeznaczony dla mnie.
Egal wie stark die Explosion war, Bomben lösen nicht auf.
Nie ważne jak potężny jest wybuch, bomby się nie rozpadają.
Ich hoffte, es würde wie eine nukleare Explosion aussehen.
M... mam nadzieję, że to wyglądało jak eksplozja nuklearna.
Kurz nachdem Sie eintrafen, gab es eine Explosion in seinem Laden.
W jego sklepie zdarzyła się eksplozja, wkrótce po pana przybyciu.
Wenn wir noch länger bleiben, könnte uns die Explosion erwischen.
Jeśli tu dłużej zostaniemy, ryzykujemy, że dosięgnie nas fala wybuchu.
Die Explosion war so destruktiv, wie ich befürchtet hatte.
Eksplozja była dokładnie tak potężna, jak się tego bałem.
Sie wollen etwas vertuschen, das mit der Explosion zu tun hat.
Chcą się pozbyć czegoś, co ma związek z tym wybuchem.
Wird nicht gestoppt, bevor die Kugel platzt, folgt die Explosion.
Jeśli nie zatrzymasz procesu zanim... kula pęknie, nastąpi wybuch.
Das Bisschen, was die Explosion überlebt hat, ist nicht verfolgbar.
Jeśli coś małego przetrwało wybuch, jest nie do namierzenia.
Dieses Bild wurde nicht, wie jeder dachte, bei der Explosion zerstört.
Ten malunek nie został zniszczony w wybuchu jak wszyscy myśleli.
Die Aufnahmen entstanden, als der Pilot die Explosion meldete.
Te zdjęcia zrobiono tuż przed tym, jak pilot zgłosił eksplozję.
Die Explosion zerstörte jedoch nicht die gesamte an diesem Ort angesammelte Munition.
Eksplozja nie zniszczyła jednak całej amunicji zgromadzonej w tym miejscu.
Sie machte zwei Fotos zwischen dem Feed-Schnitt und der Explosion.
Zrobiła dwa zdjęcia między urwaniem się obrazu, a wybuchem.
