Examples with "Fahrprogramms" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während die Fahrstrecke zurückgelegt wird, ist ein Wechsel zu einer anderen Hybridart zulässig, wenn er für die Fortführung dieses Fahrprogramms nach Zustimmung des Technischen Dienstes erforderlich ist.
Przy zwiększaniu przebiegu dopuszcza się zmianę na inny tryb hybrydowy po uzgodnieniu z upoważnioną placówką techniczną, jeśli zmiana jest niezbędna do dalszego zwiększania przebiegu.
Sie werden durch die Wahl des jeweiligen Fahrprogramms aktiviert und sind speziell auf die dynamische Ausrichtung des BMW M760Li xDrive abgestimmt.
Bei verhaltener Fahrweise wählt das Getriebe das wirtschaftlichste Fahrprogramm aus.
Przy spokojnym sposobie jazdy przekładnia wybiera program ekonomiczny.
DYNAMIC SELECT Fahrprogramm SPORT PLUS ist nur in Verbindung mit dem AIRMATIC-Paket verfügbar.
Program jazdy Sport+ wybierany w ramach DYNAMIC SELECT jest dostępny tylko w połączeniu z pakietem AIRMATIC.
Die Black-Panel-Fläche an der Front fungiert dabei als virtueller Grill und verändert je nach Fahrprogramm ihre Optik.
Czarny panel na przedzie działa jako wirtualna osłona chłodnicy i zmienia wygląd w zależności od trybu jazdy.
Zur Wahl stehen die Fahrprogramme Eco, Comfort, Sport und Individual.
Do wyboru są programy jazdy Eco, Comfort, Sport i Individual. Show More
Dank anwählbarer Fahrprogramme können Sie aber auch jederzeit in den Sportmodus wechseln - für eine Fahrdynamik auf Sportwagenniveau.
A dzięki dostępnym programom jazdy w każdej chwili można przejść na tryb sportowy - osiągając dynamikę na poziomie sportowego auta.
Über DYNAMIC SELECT wählen Sie Ihr gewünschtes Fahrprogramm aus - von komfortabel bis extrem sportlich.
Za pomocą DYNAMIC SELECT można wybrać program jazdy - od komfortowego po ekstremalnie sportowy.
Über eine Auswahl an fünf verschiedenen Fahrprogrammen lässt sich das Fahrerlebnis nach Wunsch verändern - von Abgasanlage, Fahrwerk und Lenkung.
Za pomocą pięciu różnych programów jazdy można zmieniać wrażenia podczas jazdy - od maksymalnie komfortowych aż po ekstremalnie dynamiczne.
Auf Antrag des Herstellers kann als Alternative ein Fahrprogramm auf der Straße durchgeführt werden.
Na wniosek producenta może być wykorzystany alternatywny harmonogram badania drogowego. Takie alternatywne harmonogramy podlegają zatwierdzeniu przez służbę techniczną przed badaniem.
Und zusätzlich zum Fahrprogramm economy steht nun auch das Fahrprogramm fleet zur Unterstützung einer wirtschaftlichen Fahrweise zur Verfügung.
Oprócz programu jazdy "economy" dostępny jest teraz również program jazdy "fleet", wspomagający ekonomiczną jazdę.
Welches Fahrprogramm gewählt wurde, zeigt der Concept EQA mit einem einzigartigen virtuellen Grill.
Za pomocą unikalnej, wirtualnej osłony chłodnicy Model Concept EQA sygnalizuje, który tryb jazdy wybrano.
Close Fahrprogramm für glatte Untergründe und Schnee
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
